Historia nauczania języka rumuńskiego na polskich uniwersytetach ma ponad 100-letnią, a dokładnie 101-letnią tradycję. W Polsce pierwsze seminarium rumuńskie utworzono w 1921 r. na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie przy seminarium filologii romańskiej, które prowadził prof. Stanisław Wędkiewicz. Pierwszymi lektorami języka rumuńskiego zostali slawista – Grigore Nandriş, a następnie historyk –Petre P. Panaitescu.
Drugi lektorat języka rumuńskiego w Polsce powołano w grudniu 1956 r. na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Adama Mickiewicza w Poznaniu,dzięki staraniom prof. Henryka Misterskiego, syna nauczyciela i uchodźcy w Rumunii w czasie II wojny światowej, który zaszczepił w swoim synu zamiłowanie do języka i kultury rumuńskiej. Zajęcia z języka rumuńskiego rozpoczęto w roku akademickim 1957/58.
Obie uczelnie wykształciły naukowców oraz tłumaczy, przyczyniając się do rozwoju rumuńsko-polskich stosunków naukowych i kulturalnych.
NAUCZANIE JĘZYKA RUMUŃSKIEGO NA POZIOMIE UNIWERSYTECKIM
W roku akademickim 2022-2023 zajęcia z języka rumuńskiego będą prowadzone na następujących uczelniach:
1. Uniwersytet Jagielloński w Krakowie
Wydział Filologiczny oferuje trzyletnie studia I stopnia na kierunku filologia rumuńska.
Po ukończeniu studiów licencjackich absolwent będzie znał język rumuński na poziomie biegłym (C1), a także zdobędzie szeroką wiedzę z zakresu języka, literatury, kultury oraz –w mniejszym stopniu –historii Rumunii.
Szczegóły:https://studia.uj.edu.pl/kierunki/wfilg/filolo.rumu
2. Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Wydział Neofilologii oferuje studia I i II stopnia na kierunku filologia rumuńska.
-Podczas trzyletnich studiów licencjackich studenci zdobywają wiedzę o języku oraz literaturze i kulturze rumuńskiego obszaru językowego oraz podstawy języka specjalistycznego i technik przekładu.
Szczegóły: https://rekrutacja.amu.edu.pl/kierunki-studiow/filologia-rumunska,533
-Podczas dwuletnich studiów magisterskich studenci pogłębiają znajomość języka, literatury, kultury oraz przekładu.
Szczegóły: http://ifrom.amu.edu.pl/index.php/studia/filologia-rumunska
- Uniwersytet Otwarty UAM organizuje kurs zdalnego nauczania języka rumuńskiego dla początkujących w liczbie 30 godzin.
Szczegóły:https://uo.amu.edu.pl/kursy/kurs-podstawowy-jezyka-rumunskiego
3. Uniwersytet Warszawski
Uniwersytet Warszawski oferuje kursy języka rumuńskiego w ramach Szkoły Języków Wschodnich.Zajęciapoprowadzi dr Cristina Godun.
Szczegóły: https://sjw.uw.edu.pl
4. Uniwersytet Łódzki
Instytut Romanistyki Uniwersytetu Łódzkiego zamierza otworzyć lektorat języka rumuńskiego dla studentów Wydziału Filologicznego począwszy od roku akademickiego 2022-2023.
Przedmiot będzie prowadzony przez dr Radosława Janowska-Lascar w ramach zajęć do wyboru dla wszystkich studentów naszego Wydziału na kierunkach I i II stopnia.
Zajęcia odbywać się będą czwartki w godzinach 13:30-16:45 (z 15-minutową przerwą o godz. 15:00). W semestrze planowane jest 60 h zajęć (4 ECTS).
Szczegóły zostaną opublikowane na stronie Instytutu Języków Romańskich i Wydziału Filologicznego.
http://romanistyka.uni.lodz.pl/
KURSY JĘZYKA RUMUŃSKIEGO DLA DOROSŁYCH
1. SZKOŁA CALITATE– to założona w 2008 roku jedyna prywatna szkoła w Polsce, która specjalizuje się w nauczaniu języka rumuńskiego. CALITATE oferuje kursy języka rumuńskiego online a także kursy specjalistyczne dla firm.
Szkoła przez lata wypracowała własne programy i metody nauczania dla osób posługujących się językiem polskim.
Szczegóły: https://calitate.pl/
2. RUMUŃSKI INSTYTUT KULTURY W WARSZAWIE
W przeszłości Instytut organizował kursy języka rumuńskiego samodzielnie lub we współpracy zeszkołą CALITATE.
Od 10 października 2022 r.RIK w Warszawie wznawia współpracę ze szkołą CALITATE i oferuje kursy języka rumuńskiego dla początkujących (poziom A1.1) dla grupy maksymalnie 10 uczniów.
Opłata za kurs wynosi 350 zł (co stanowi 50% całkowitych kosztów kursu).
Szczegóły i rejestracja: https://www.icr.ro/varsovia/cursuri-de-limba-romana-pentru-adulti-nivel-incepator/pl
Inne szkoły i podmioty prywatne w Polsce i Rumunii, które posiadają bogate portfolio kursów języków obcych, sporadycznie oferują również kursy języka rumuńskiego.