În contextul aniversării a 75 de ani de relații diplomatice între România și China - Institutul Cultural Român de la Beijing, în parteneriat cu Universitatea de Limbi și Culturi Străine din Beijing, sub coordonarea dnei Liu Yizhe, vă invită la conferința „Dialog poetic sino-român”, joi, 30 mai, de la ora 19:00, în aula Rixin a bibliotecii BLCU, un simpozion de poezie deosebit, dedicat consolidării și promovării studiului limbii și literaturii române.
Acest eveniment va reuni distinși poeți chinezi care au vizitat România și au fost premiați la diverse festivaluri de poezie românești, precum și poeți români. Participanții vor recita din creațiile lor literare, oferind perspective chineze asupra României și perspective românești asupra Chinei. De asemenea, la eveniment vor fi prezenți studenți chinezi specializați în limba română și studenți români care studiază în China.
Printre poeții chinezi invitați se numără:
*Bei Ta (Xu Weifeng): Poet, cercetător și traducător, membru executiv și vice-secretar general al Congresului Mondial al Poeților, secretar general al filialei de studiu Shakespeare a Asociației Chineze de Studii a Literaturii Străine, cu numeroase publicații și premii internaționale.
*Gao Xing: Absolvent al Universității de Limbi Străine din Beijing, editor șef la Institutul de Literatură Străină al Academiei Chineze de Științe Sociale.
*Wang Guilin: Poet prolific cu multiple premii de poezie, născut în Munții Yimeng, Shandong.
*Zhao Jianhua: Membru al Asociației Scriitorilor din China, poet rezident la Colegiul Tehnic din Baotou.
*Shu Dandan: Poetă și traducătoare, membră a Asociației Scriitorilor din China.
*Yang Zhongbing: Editor și poet, cu opere publicate în Hong Kong și România.
*Zhao Lihong: Scriitor, eseist și poet, cu multiple premii internaționale de poezie.
*Shao Jianguo: Vice-secretar general al Asociației Chineze de Caligrafie cu Penița.
*Wang Jiaxin: Poet, critic și traducător renumit, profesor la Universitatea Renmin din China.
*Hei Feng: Editor senior la revista "Beijing Literature", cercetător la Institutul de Drept și Literatură al Universității Centrale de Finanțe și Economie.
* Xiao Xiao: Poet și pictor, editor executiv al mai multor publicații de poezie.
* Yang Ke: Președinte al Societății Chineze de Poezie, vice-președinte al Asociației Scriitorilor din Guangdong.
De partea română, vor participa:
*Claudiu Florian: Scriitor și diplomat român, autor premiat cu Premiul Uniunii Europene pentru Literatură în 2016, atașat cultural la Ambasada României în China.
*Nicoleta Vasilcovschi: Poetă și autoare de volume de poezie în limba chineză, premiată în China și România.
*George Vulturescu: Poet, publicist și editor român, membru al Uniunii Scriitorilor din România, cu numeroase volume de poezie publicate.
Dacă sunt scriitori sau poeți români doritori să participe la conferință (online/ ZOOM) îi invităm cu drag să ne scrie la beijing@icr.ro.
Vă așteptăm să ne fiți alături la acest eveniment deosebit!