- 1 August 2024 - 8 August 2024
- Etichete Literatura romana poezie targ de carte
Del 1 al 8 de agosto de 2024, Rumanía estará presente en la Feria del Libro EXPOESÍA de Soria como país invitado, un evento notorio en el mapa literario nacional de España, con un complejo programa de actividades representativas para la promoción cultural de nuestro país, organizado por el Instituto Cultural Rumano de Madrid y Instituto Cultural Rumano de Bucarest, a través del Centro Nacional del Libro, con el apoyo de la Embajada de Rumanía en el Reino de España y en colaboración con el Ayuntamiento de Soria.
La Feria EXPOESÍA, cuyo lema de este año es Hoy es siempre todavía, contará con la participación de una veintena de editoriales de poesía, más de 100 escritores españoles y extranjeros y más de 80 actos que tendrán lugar al aire libre y en edificios emblemáticos de la ciudad: recitales, exposiciones, charlas, talleres, homenajes. Se trata, en definitiva, de una fiesta de la ciudad en la que participan todos los ciudadanos y que atrae a numerosos turistas, lo que la convierte en un auténtico escenario cultural de gran impacto para el país invitado.
Entre los protagonistas de los actos se encuentran escritores rumanos y traductores —Magda Cârneci, Cristina Hermeziu, Cătălina Iliescu, Ioana Gruia, Dinu Flâmând, Cassian Maria Spiridon, Lucian Vasiliu e Ioan Pintea— y autores de la comunidad rumana en España —Corina Oproae, Elisabeta Boțan y Sabin Mureșan—, junto con el crítico literario Manuel Rico, presidente de la Asociación de Escritores de España (ACE), Fermín Herrero Redondo, poeta español y ganador de varios importantes premios literarios que homenajeará a Ana Blandiana (Premio Princesa de Asturias de las Letras 2024), y las conocidas editoriales que publican literatura rumana: Vaso Roto, Impedimenta, Visor, Huerga y Fierro, Pre-Textos, Galaxia Gutenberg, entre otras, estableciendo así verdaderos puentes culturales y reforzando la presencia de la literatura rumana en el circuito cultural español.
El programa propuesto por el Instituto Cultural Rumano de Madrid incluye actos que contribuyen a la consolidación y ampliación de los diálogos culturales hispano-rumanos:
· Presentaciones de libros
· Recitales
· Talleres creativos para niños
· Talleres de danza
· Dos exposiciones fotográficas: Rumanía salvaje de Dan Dinu, que ofrece una espectacular visión de las reservas naturales de Rumanía, en el Palacio de Audiencia y El Atlas de la Belleza. Las mujeres del mundo y sus historias de Mihaela Noroc, una artista reconocida internacionalmente, que invita al público a descubrir, a través de los rostros de mujeres, un mundo diverso, fascinante y las auténticas historias de vida captadas a través del objetivo de la cámara, en el Centro Cultural Gaya Nuño
· Tres proyecciones cinematográficas: Between Silence and Sin / Între tăcere și păcat de Diana Nicolae, una película biográfica sobre la agitada vida y la tumultuosa carrera de la poeta Ana Blandiana, Rumanía salvaje de Dan Dinu, el documental más complejo dedicado a la naturaleza de nuestro país, y Libertate de Tudor Giurgiu, una de las mejores películas sobre la Revolución del 89
Soria, ciudad de las letras,
reúne cada año a los principales protagonistas de la poesía nacional en la
Feria EXPOESÍA. Cada edición tiene una temática distinta como hilo conductor de
las ponencias y presentaciones y recuerda tanto a grandes literatos como a las
plumas más desconocidas, con guiños a los grandes que cantaron Soria, como
Machado, Bécquer y Gerardo Diego.
En la caseta del Ayuntamiento de Soria, donde Rumanía dispondrá de un espacio gratuito, se distribuirán publicaciones, folletos de presentación, material promocional de los programas de traducción y edición del Instituto Cultural Rumano e información sobre Rumanía para el público interesado.
El programa completo de EXPOESÍA se puede consultar AQUÍ.
