Arti visive

Ziua Traducătorului, 2014 A traduce poezie de ieri și de azi O abordare a traducerii de poezie pornind de la trei cazuri unice Walt Whitman, Tristan Tzara și Marin Sorescu Mesă rotundă și lectură te texte 26 septembrie, de la ora 19 Ca Revolta (C/de Santa Teresa,

Mona Vătămanu & Florin Tudor expun la Centro Andaluz de Arte Contemporáneo (CAAC), în cadrul expoziției “What Is to Come Has Already Arrived”, curatori: Alicia Murría, Mariano Navarro și Juan Antonio Álvarez Reyes. Expoziția este realizată de CAAC în colaborare

„Ziua de 31 august este o zi specială pentru românii de pretutindeni, dar şi pentru toţi cei care cunosc, vorbesc şi preţuiesc limba română. Ziua Limbii Române, pe care o celebrăm astăzi, reprezintă o oportunitate de a marca, în ţară şi în străinătate,

Institutul Cultural Român de la Madrid a lansat, împreună cu Hispatriados, o campanie online pentru a marca Ziua Limbii Române prin care şi-a propus să evidenţieze similitudinile între limba română şi limba spaniolă. Timp de zece zile, între 20 și 29 august,

Orchestra Naţională de Tineret a Spaniei (Joven Orquesta Nacional de España), dirjată de Lutz Köhler, va concerta pentru prima dată în România, la Sinaia și București, pe 5 și 6 august. 5 august 2014, 19. 00, Casinoul din Sinaia Bulevardul Carol I 2, Sinaia

Festival internaţional de fotografie şi arte vizuale – PHOTOESPAÑA 2014 Ediţia a XVII-a / Secţiunea OpenPHoto Expoziţie: Instant Village Vernisaj: 5 iunie, ora 18. 00 Artist: Simona Rota Curator: Paula V. Álvarez Perioadă: 4 iunie - 25 iulie 2014 Loc: Instituto

Alame şi tobe româneşti, între 20 și 22 iunie 2014 la Bilbao, într-un eveniment internațional dedicat muzicii de fanfară şi muzicii în aer liber Fanfara Transilvania participă, cu sprijinul Institutului Cultural Român de la Madrid, la ediţia a IX-a a Festivalului-concurs

La standul numărul 4 din cadrul Târgului de Carte de la Madrid, Parcul Retiro, se pot găsi și achiziționa numeroase volume de autori români publicate în Spania în ultimii ani dar și o selecție de titluri în limba română. ICR Madrid participă pentru al treilea

România, a treia participare consecutivă cu stand propriu la Târgul de Carte din Retiro. ICR Madrid reunește un număr impresionant de cărți românești traduse în Spania, la standul numărul 4. Cărţile vor fi puse în vânzare cu preţuri în euro şi reduceri.

Panait Istrati Los cardos del Baragán (în spaniolă) Editura: Quálea Editorial, 2014. Traducere de Marta Cerezales Laforet Colecția Mundo Móvil bibliotecaicrmadrid. net/gestion/opac/index. php?lvl=notice_display&id=2704

Alice Năstase Buciuta Querer. Probar. Comprar. (Cuentos de amor en tiempos de rebajas), în spaniolă Traducere de Angélica Lambru Editura: Alcalá Grupo Editorial, 2014 Cartea este disponibilă la standul 292 al Alcalá Grupo Editorial, din cadrul Târgului de Carte

Scriitorul de origine română Marius Daniel Popescu participă la cea de-a 73-a ediție a Târgului de Carte de la Madrid. Autorul prezintă cartea La sinfonía del lobo (Nocturna ediciones, 2013), tradusă în spaniolă de Juana Salabert. Această traducere a primit recent