Litteratur

Unul dintre obiectivele principale ale Institutului Cultural Român este acela de a promova literatura română organizând prezentări de carte, turnee literare, participări la târguri de carte în limba spaniolă, precum și numeroase altre activități literare. Pentru

Reprezentanţa Institutului Cultural de la Madrid şi editura Dos Bigotes organiează lansarea traducerii volumului Viaţa lui Kostas Venetis, în spaniolă, în perioada 8-9 februarie 2017, la Barcelona şi la Madrid. Lansarea volumului la BarcelonaData şi ora: 8

N-am reuşit niciodată să ştiu pe ce lume sunt. Încălecam un cal tânar şi fericit ca şi mineŞi în galop îi simţeam între pulpeInima zvâcnindŞi inima mea zvâcnea în galop neobosită,Fără să observe că între timpŞeaua mea se sprijineaDoar pe scheletul

Institutul Cultural Român şi editura Xorki Ediciones organizează prezentarea  celei mai noi traduceri în limba spaniolă a volumului Negro y rojo de Iona T. Morar (tradus în spaniolă de Joaquín Garrigós ), în Barcelona şi Madrid. De asemenea,  scriitorul român

El Quijote universal. Siglo XXI este un omagiu adus lui Cervantes , la 400 de ani de la moartea sa , și miilor de traducători care prin munca lor au făcut cunoscută opera scriitorului spaniol la nivel mondial. În cadrul evenimentului vor putea fi ascultate fragmente

Institutul Cultural Român, prin filiala sa de la Madrid și Centrul Național al Cărții, în colaborare cu Ambasada României în Mexic, participă pentru prima dată cu stand național la cel mai important târg de carte din America Latină, Târgul Internațional

ICR Madrid,  Institución de las Letras Catalanas /Institutul Literelor Catalane şi editura  Lleonard Muntaner  organizează un turneu literar al scriitorului Mircea Cărtărescu, la Barcelona şi Palma de Mallorca, în perioada 14-16 noiembrie 2016, cu ocazia lansării

Georgian Nicolau este un tinar promitator: elev fruntas al Liceului Militar din Campina, admirat de colegi si apreciat de profesori, isi doreste cu ardoare o cariera de ofiter. Aceasta l-ar ajuta sa se rupa de trecutul sau, de colonia de tigani din care provine si de casa

Editura: TRASPIESTraducător: Enrique NoguerasColecţia: BREVESISBN: 978-84-946044-2-3EAN: 9788494604423Preţ: 18. 75 €Preţ CU TVA: 19. 50 €

Cu ocazia Zilei europene a limbilor, care se desfășoară la Madrid între 26 și 30 septembrie 2016, EUNIC Spania prezintă recitalul de poezie Europa 2016: hărți ale poeziei. Loc: Istituto Italiano di Cultura (C/ Mayor 86)Orar: 20. 00 - 21. 30 Intrarea liberă în

Marţi, 6 septembrie, de la ora 20. 00 va avea loc prezentarea traducerii în catalană a primului volum de poezie scrie de  poetul român Lucian Blaga, Poemele luminii (Els poemes de la llum), în cadrul Săptămânii Poeziei în Catalană din Barcelona. Volumul tradus

ICR Madrid celebrează Ziua Limbii Române, în colaborare cu Centro Hispano Rumano (CEPI) de  Alcalá de Henares,  prin organizarea unui program compus dintr-o serie de activităţi dedicate copiilor. Proiectul În lumea poveştilor este o fereastă deschisă copiilor