W dniach 4-5 września w Toruniu odbywa się druga edycja Festiwalu Kultury Podróży „ŚwiatoPogląd”. Kraje zaproszone w 2020 roku to Rumunia, Kuba i Wietnam i każdy przygotowuje bogaty program dla polskiej publiczności. Rumuński Instytut Kultury w Warszawie jest partnerem tegorocznej edycji, organizując w programie kilka wydarzeń.
Festiwal Kultury Podróży ŚwiatoPogląd to niepowtarzalne spotkania pasjonatów podróży, podczas których organizatorzy uczą świadomego podróżowania w oparciu o tolerancję międzykulturową i kompleksowo przybliżają uczestnikom trzy wybrane państwa. Festiwal zestawia relacje podróżników odwiedzających poszczególne kraje z perspektywą mieszkańców tych regionów, obecnie przebywających w Polsce.
Podczas drugiej edycji, Festiwal zaprasza na spotkanie z Rumunią, Wietnamem
oraz Kubą. Trzy diametralnie inne kraje z trzech kontynentów, trzy ciekawe
kultury, trzy narodowości, zamieszkujące również Polskę. Wydarzenia odbędą się w Centrum Kultury Dwór Artusa w Toruniu (Rynek Staromiejski 6).
Zapraszamy na rumuński program:
5 września (sobota) || RUMUNIA ||
11:00-13:00 Multimedialne prelekcje polskich podróżników odwiedzających Rumunię. O swoich podróżach opowiedzą:
Michał Torz - autor przewodników, prowadzi portal www.wRumunii.pl
Michał Sowa - Klub Miłośników Rumuńskiej Motoryzacji
Dacia Drum bun
Agnieszka Roszkowska i Ula Kalinowska
13:00-13:30 Rumuni w Polsce – znawcy przedmiotu oraz historii opowiedzą o
osobistych doświadczeniach.
Goście:
Ignat Timar – Konsul honorowy Rumunii w Krakowie, prezes Zarządu Towarzystwa
Polsko-Rumuńskiego
Sabra Daici – Rumuński Instytut Kultury w Warszawie
Teodor Ajder - redaktor pisma „Mămăliga de Varșovia”
Emil Moise-Szalla - malarz
13:30-14:30 Panel dyskusyjny z udziałem wszystkich zaproszonych gości i
publiczności
14:00-15:00 Warsztaty "Świadome podróżowanie”. Prowadzenie: Jakub Rybicki
14:30-16:00 Pokaz filmu „RUMUNIA NIEOKIEŁZNANA”, reż. Thomas Barton-Humphreys, Rumunia 2018, 90 min. // Artus Cinema, pokaz w języku
rumuńskim z polskimi napisami
Film zabiera
widza w podróż, która rozpoczyna się na zalesionych zboczach Karpat i prowadzi
aż do wzburzonych od wiatru wód Delty Dunaju. W samym sercu Europy rozkwita
bajeczna natura, będąca istną eksplozją dzikości. Stworzenia, które znamy z
legend i baśni żyją tu na wolności i walczą o przetrwanie. „Rumunia
nieokiełznana” odkrywa przed nami wszystkie te niewiarygodne opowieści.
20:30-22.00
Pokaz filmu „RUMUNIA NIEOKIEŁZNANA”, reż. Thomas
Barton-Humphreys, Rumunia 2018, 90 min. // Artus Cinema, pokaz w języku
rumuńskim z polskimi napisami
10:00-23:00 Wystawa fotografi ipt. „Chleb”przygotowana przez Rumuński Instytut Kultury w Warszawie. Na wystawę składają się fotografie poświęcone rumuńskim tradycjom wyrabiania pieczywa.
11:00-14:00 i 16:00-19:00 Mobilna szafobudka z obrazami Emila Moise-Szalli, która będzie jeździć po starówce z przenośną garderobą z kostiumami i rekwizytami oraz oprawą do wykonania fotograficznych reprodukcji obrazów przedstawiających Toruńską Starówkę.
Podczas całego dnia
czeka na Państwa stoisko z rumuńskimi książkami w polskim tłumaczeniu oraz materiałami
promocyjnymi. Zapraszamy!
Na wszystkie wydarzenia WSTĘP WOLNY!
Wydarzenia odbędą się zgodnie z obowiązującymi w danym momencie wytycznymi
sanitarnymi.
Festiwal organizuje You Plan Culture we współpracy z Fundacja Emic i Centrum
Kultury „Dwór Artusa”dzięki wsparciu Gminy
Miasta Toruń i Samorządu Województwa
Kujawsko-Pomorskiego.