Carpathian Bear Humiliated By Frustrated People
A few hectares of fenced land, where every saved bear has his own private space of several thousand square meters, a lair dug in the ground, and a water basin; the bears are properly fed and cared for. More, the money was also used to build a veterinary clinic, still at
One Spring Morning
With his empty game bag and rifle on his shoulder, Loveţ the woodsman was slowly walking up the path stretching under the hill. A silly cuckoo was singing in the ash trees on the nearby summit; from the valley, another cuckoo answered its call. The forest had almost leafed
Burse pentru traducători în formare
Burse pentru traducători în formare Programul de burse, derulat de ICR prin Centrul Naţional al Cărţii, îşi propune formarea unei noi generaţii de traducători ai literaturii române într-un număr cât mai mare de limbi străine precum şi o colaborare mai strânsă
Bursieri "Nicolae Iorga" 2008-2010
SEVER –PETRU BOŢANNăscut în 1984. Între 2003 şi 2007 urmează cursurile Facultăţii de Istorie (specializare: Istorie-Engleză) a Universităţii „Alexandru Ioan Cuza din Iaşi. În 2006 este bursier Erasmus-Socrates la Universitatea „Aristotel din Tesalonic
Costel Safirman, Leon Volovici - Noi întâlniri la Ierusalim, 2007, 526 p.
Structurat în trei secţiuni (Dezbateri – Evocări – Portrete), volumul consemnează momente elocvente ale reuniunilor din ultimii ani ale Cercului Cultural de la Ierusalim. La un deceniu şi jumătate de la înfiinţarea Cercului, „întâlnirile au devenit, după
Magda Cârneci, Dan Hayon - Bucureşti. O colecţie de mirosuri / Une collection d’odeurs (ediţie bilingvă română-franceză), 2007, 104 p.
Alături de instantaneele bucureştene din fotografiile lui Dan Hayon, volumul conţine un eseu-poem al Magdei Cârneci, unde pretextul olfactiv prilejuieşte o călătorie prin tot ce are mai specific – bun sau rău – capitala de pe malurile Dâmboviţei: „Bucureşti,
Dan Sluşanschi (coordonator) - Dimitrie Cantemir. Descrierea stării de odinioară şi de astăzi a Moldovei, vol.1 - Ediţie critică bilingvă (latină-română), 2006, 452 p.
Principele Dimitrie Cantemir (1673-1723), cunoscut Europei întregi pentru erudiţia sa, odată ales membru al Academiei din Berlin (1714) a primit din partea acestui înalt forum rugămintea să le înfăţişeze Apusenilor atât stările de lucru din Imperiul Otoman, cât
DESPRE REVISTĂ
Revista care poartă azi numele de Euresis a fost fondată în anul 1973 cu titlul Cahiers Roumains d'Études Littèraires (C. R. E. L. ) şi a apărut sub egida şi în regia editurii Univers condusă atunci de Romul Munteanu. Direcţia propriu-zisă a revistei i-a
From Vienna For Bucharest
A native of Constanta born under the sign of Cancer, therefore dependent on the sea, the sun, the sand and the seagulls, a couple of months ago I moved to Vienna (no sight of the sea), after having spent four years in Bucharest (no sight of the sea) during my years of college
Night Lights Light Nights Of Bucharest
Sometimes glowing colorfully in the dusk air, as doors of museums open up for late visitors, or, some other times, its dark sky flushed by lasers for white nights of entertainment, Bucharest often begins to live and breathe anew after sundown. White NightsNow that the
Smells Of Bucharest
from left: rundown houses on Lipscani and Mosilor, Dimbovitza river from Hasdeu bridge, street in Cotroceni Bucharest smells exquisitely during the time of lindens and rain. Vigorously soaked for a half hour, the city heals even from the stenches that make you ill. Under
Sunday Morning. A Bourgeois Walk In A Post-Communist City
clockwise from top left: Smardan St. , Stavropoleos St. , Caru cu bere pub (2), Stavropoleos Church (3), Russian Church. Early Sunday morning before 10 A. M. , the city offers its first surprise. It is empty. The bare streets are visible in all their twisted length, without