The Pit
excerpt They wandered about the villages around Bucharest, the old man leading the way, Paraschiv right behind him. They went to Bolintin, to Catzelu, eager for prey. They always went there on market days when the peasants were there, as these were the most likely victims
A Shortcoming
If we were to maintain that the erotic language as an independent writing mode has at present been obliterated from Romanian literature, we would, perhaps, make a serious overstatement, but not lie entirely: it might seem peculiar, but this European literature, which is
L'Abbandonata
excerpt I was half asleep in a somewhat uncertain state of mind (and of body)… A vague and – at first – terribly tortuous state of wakefulness was gently falling over me; then, the same confounded state came back floating over me, translucent, like some veils unbraided
She
Now of all times, now of all times,now that I love her the best,now of all times I've betrayed her. Now of all times, now of all times,now that she cares for me more than ever,now of all times I've obscured her. Now of all times, now of all times,now that she's
Quote
The specific world of 1960-70-80's novels contains nuclei of anomaly, curiosity and specificity that are unrepeatable in the history of a literature. An entire gallery of 'wax figures' – children and teenagers, workers and intellectuals, aristocrats and
Pynx - The Artist
The 20th of April 1920Pynx will undoubtedly arrive soon, just like he arrived yesterday and every day, every week and every month of every of the last years. Fever and anxiety infringe upon the depth of feelings. My home? What do I call home? It is wherever I am; it is,
A Legendary Love Story: Maria Cantacuzino - George Enescu
One should add to the romantic universe of Berlioz, Chopin, Liszt and Wagner the love story of Maria Cantacuzino and the composer George Enescu, as the mystery of its extraordinary tension has been revealed in the recently published Ombres et lumières, Souvenirs d'une
Venom In The Month Of May
excerpt Yes, she is thoroughly preoccupied with each client's history. It is a sort of sadism of hers or an imaginary compensation. She takes part in the emotions and ups and downs of every story. She dreams of the many Don Juans, husbands and lovers whose voluntary
Hearts Scarred Over
excerpt Sunday finally came. The rain had stopped falling. The patients were all taken out to get some fresh air. They were all sitting side by side in their wheelchairs under a narrow canopy made of sullied cloth that was once yellow but had now been washed out by the
Occurrences In Current Unreality
excerpt Close to our home there was a shop that sold sewing machines, where I used to go day after day and spend hours on end. The owner was a young boy, Eugen, who had just completed the compulsory military service and had found a way to make a living in the city by opening
Mrs. Pipersberg's Boarding House
The book about fleshexcerpt I absolutely have to tell you in detail everything that happened in my wedding bed, on which we lay down as though on an operating table, Ferdinand Sinidis grumpily intervened. I really want to stick to the subject, although it might seem that
The Churchyard Of The Annunciation
9But the candidates were not equally possessed by the same feelings and consideration for the servants in the house. A student in classics had been surprised by the mistress with the kitchen maid, a swarthy wench from the south, with two golden round butterflies for ears