Traduceri

5 Aug 2016

Cancelaria Federală a Austriei și KulturKontakt oferă 50 de rezidenţe artistice în 2017

Cancelaria Federală a Austriei, în cooperare cu KulturKontakt Austria, oferă 50 de rezidenţe artistice pentru 2017 în Austria (la Viena şi Salzburg), în cadrul programului Artist-in-Residence 2017. Câștigătorii trebuie să realizeze/finalizeze câte un proiect

1 Jul 2016 - 31 Jul 2016

Lista proiectelor culturale organizate de Institutele Culturale Românești din străinătate - IULIE 2016

Accademia di Romania de la Roma 5 iulie / Candidatura autorului Mircea Cărtărescu la Premiul European Strega, la Basilica di Massenzio. Orbitor. Corpul al scriitorului român Mircea Cărtărescu printre finaliştii celei de-a treia ediţii a Premio Strega Europeo/

24 Jul 2016 - 29 Jul 2016

Scriitorul Peter Sragher, recital de poezie la ICR Beijing

În perioada 24 - 29 iulie 2016, ICR Beijing orgnizează numeroase activități menite să promoveze literatura română, în centrul cărora se află poetul și traducătorul Peter Sragher, Președintele Filialei București - Traduceri literare a Uniunii Scriitorilor

13 Jul 2016 - 19 Jul 2016

Festivalul Internațional „Nopțile de Poezie de la Curtea de Argeș", ediția 2016

Fundația Academia Internațională Orient-Occident organizează, în perioada 13-19 iulie 2016, ediția a XX-a, aniversară, a Festivalului Internațional „Nopțile de Poezie de la Curtea de Argeș, la care și-au anunțat participarea peste 100 de poeți, academicieni,

15 Jul 2016

Constantin Lupeanu, directorul ICR Beijing, distins cu Premiul Special pentru Carte din China

Premiul Special pentru Carte este cea mai prestigioasă distincție a Chinei în acest domeniu. În acest an, se va desfășura cea de-a zecea ceremonie a decernării acestui premiu, iar laureații sunt 20 de sinologi și scriitori de renume din toată lumea, printre

14 Jul 2016

Traducătoarea Maria Cristea, printre câştigătorii concursului Susanne Roth de la Praga

Institutul Cultural Român de la Praga a sprijinit participarea traducătoarei Maria Cristea la seminarele de boemistică şi workshopurile literare, la care au fost invitaţi toţi câştigătorii concursului de traductologie Susanne Roth, desfăşurate la Praga, Brno,

1 Jun 2016 - 30 Jun 2016

Lista proiectelor culturale organizate de Institutele Culturale Românești din străinătate - IUNIE 2016

Proiectele realizate de reprezentanțele Institutului Cultural Român din străinătate în luna iunie 2016  Institutul Cultural Român de la Beijing 4 iunie / Proiecție film - Răzbunarea haiducilor, regia Dinu Cocea, la sediul reprezentanței. 7-9 iunie / „Enescu

6 Jun 2016 - 10 Jun 2016

Cinci zile de întâlniri poetice româno-turce la Istanbul

La Istanbul a început în data de 6 iunie 2016 un workshop de traduceri literare româno-turce. Evenimentul se desfășoară până în 10 iunie 2016 atât la sediul Institutului Cultural Român Dimitrie Cantemir de la Istanbul, cât și într-un spațiu cultural inedit,

8 Jun 2016

Traduceri din Mihai Eminescu și Liviu Rebreanu în franceză semnalate de revista Europe

Traduceri recente din clasici ai literaturii române apărute în Franța sunt semnalate elogios în numerele din lunile martie și aprilie ale revistei Europe.   Ambele volume, Adam et Èvede Liviu Rebreanu (Ed. Cambourakis), tradus cu sprijinul Institutului Cultural Român, 

5 Jun 2016

Gabriela Adameșteanu la Madrid: o cronică cât o consacrare

„În toate romanele sale, Adameșteanu descrie cu măiestrie spiritul unei epoci, intruziunea politicului în cotidian, frica adânc instalată într-o societate lipsită de libertate. ˮ Cu aceste cuvinte, eseistul și criticul literar Mercedes Monmany introduce cititorul

5 Jun 2016

Eveniment TIMPUL la Salonul Internațional de Carte Bookfest, 2016

Duminică, 5 iunie, începând cu ora 17. 30, Scena Agora din Pavilionul C5 (Romexpo) va găzdui lansarea numărului din mai al revistei de cultură contemporană TIMPUL, care va fi precedată de Conferința Spiritul critic și dialogul ideilor. Vor participa Daniel

4 Jun 2016

Noaptea Literaturii Europene la Lisabona

Sâmbătă, 4 iunie, timp de cinci ore, Lisabona a găzduit un maraton literar dedicat tuturor celor dornici să descopere, prin intermediul cuvintelor, scriitorii marcanţi ai lumii contemporane europene. De-a lungul acestei serate inedite, considerată de presa portugheză