Traducere

17 Mar 2016 - 21 Mar 2016

Literatura română, reprezentată consistent la Livre Paris 2016

Avangarda, aventura traducerii, exilul, corespondenţele culturale româno-franceze au fost teme recurente ale întâlnirilor derulate într-un ritm susţinut la Salonul de Carte din Capitala Franţei (redenumit din acest an Livre Paris), desfăşurat în perioada 17-20

21 Mar 2016

Celebrarea Zilei Mondiale a Poeziei la Roma

Şi în acest an, 21 martie, punctuală prima zi de primăvara este dedicată Zilei Mondiale a Poeziei.  Pentru a treia oară institutele culturale organizate în clusterul EUNIC Roma, celebrează poezia europeană.  Ziua de 21 martie a fiecărui an a fost dedicată

21 Mar 2016

Ziua Mondială a Poeziei la Roma

Prima zi de primăvara, 21 martie,  este dedicată Zilei  Mondiale a Poeziei.   Pentru a treia oara  Institutele Culturale din Uniunea Europeană  (EUNIC), organizate în clusterul EUNIC Roma, celebrează poezia europeană.  UNESCO a dedicat ziua de 21 martie   rolului

16 Mar 2016 - 21 Mar 2016

Ana Blandiana, nominalizată la Premiul „Poetul European al Libertății”

UPDATE:Ana Blandiana a câştigat marele premiu al competiţiei Poetul European al Libertăţii cu volumul Patria mea A4, care a apărut în traducere Joannei Kornaś-Warwas în limba poloneză, în luna ianuarie 2016, premiul fiind acordat şi traducătoarei, conform

17 Mar 2016 - 20 Mar 2016

România la Salon du Livre de la Paris, ediția 2016. O prezență dedicată centenarului Dada și autorilor români traduși în franceză

România va fi prezentă la ediția din acest an a Salonului de Carte de la Paris, desfășurată în perioada 17-20 martie 2016, cu un stand și o seriede evenimente organizate de Institutul Cultural Român. Sloganul participării românești la Salon du Livre marchează

17 Mar 2016 - 20 Mar 2016

Turneu al Teatrului Național „Radu Stanca“ la Stuttgart, cu spectacolul „Nathan Înțeleptul“

Loc: Schauspielhaus Stuttgart, Oberer Schloßgarten 6, 70173 Stuttgart. Date: 17 și 20 martie 2016. Proiect organizat cu sprijinul ICR Berlin. Spectacolul regizat de Armin Petras este rezultatul unuia dintre cele mai mari proiecte de coproducție demarate de Teatrul

16 Mar 2016

Prima traducere a romanului „Solenoid” de Mircea Cărtărescu va fi în limba germană

Mircea Cărtărescu a participat în perioada 4 - 10 martie 2016 la turneul literar din Germania şi Austria prilejuit de publicarea traducerii în limba germană a volumului său de povestiri Frumoasele străine (în traducerea lui Ernest Wichner). Lecturile organizate

14 Mar 2016

„Orizonturi culturale italo-române” nr. 3/martie 2016

A apărut numărul 3/martie 2016 al revistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române / Orizzonti culturali italo-romeni, înregistrată în Italia cu ISSN 2240-9645 şi accesibilă la adresele www. orizonturiculturale. ro şi www. orizzonticulturali.

11 Mar 2016 - 13 Mar 2016

Premieră la Teatrul Național „I.L. Caragiale" din București: L'Om DAdA de Gigi Căciuleanu

Spectacolul de dans L'Om DAdA de Gigi Căciuleanu va avea primele reprezentații în zilele de 11, 12 și 13 martie 2016 la Sala Atelier a Teatrului Național „I. L. Caragiale din București, în anul în care se împlinesc 100 de ani de la lansarea Manifestului

4 Mar 2016 - 10 Mar 2016

„Frumoasele străine” de Mircea Cărtărescu – turneu de promovare în Germania şi Austria

Cu ocazia publicării la editura vieneză Paul Zsolnay a traducerii volumului de povestiri Frumoasele străine, Mircea Cărtărescu participă la turneul de promovare organizat în Germania şi Austria în perioada 4 – 10 martie 2016. Volumul va fi prezentat în Germania,

10 Mar 2016 - 10 Mar 2016

Brâncuși (se) filmează - conferință și proiecție de imagini inedite

Institutul Cultural Român de la Madrid organizează un eveniment inedit dedicat personalității lui Constantin Brâncuși pornind de la imagini de arhivă filmate de sculptor însuși. În data de 10 martie, în sala de teatru a Institutului Francez din Madrid, de la

3 Mar 2016

Poeme de Elena Liliana Popescu în ediții multilingve, la Institutul Cultural Român

Joi, 3 martie 2016, ora 17. 00, la sediul Institutului Cultural Român (Aleea Alexandru nr. 38, București) va avea loc o prezentare a volumelor multilingve de poezie Cânt de Iubire/ Song of Love/ Chanson d'Amour,Trei Poeme din Europa/ Three Poems from Europeși