Traducere

9 Dec 2016 - 9 Dec 2016

Workshopul de traducere literară „Scriitori şi traducători" la Veneția

Vineri, 9 decembrie, de la orele 9. 30 la 16. 30, Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia va găzdui, în sala Marian Papahagi, atelierul de traducere literară Scriitori şi traducători, dedicat traducătorilor din limba română în limba

26 Nov 2016 - 4 Dec 2016

Prima participare cu stand național la Târgul de Carte de la Guadalajara, Mexic

Institutul Cultural Român, prin reprezentanța sa de la Madrid și Centrul Național al Cărții, organizează, în perioada 26 noiembrie - 4 decembrie, prima participare cu stand național la cel mai relevant târg de carte al lumii editoriale ibero-americane, Târgul

26 Nov 2016 - 30 Nov 2016

Norman Manea celebrat la cel mai relevant târg de carte în limba spaniolă

Scriitorului Norman Manea i-a fost decernat sâmbătă, 26 noiembrie 2016, în cadrul ceremoniei de inaugurare a Târgului Internațional de Carte de la Guadalajara, Premiul FIL pentru Literatură în Limbi Romanice. Acest premiu completează o galerie prestigioasă

28 Nov 2016

„Născuți în România, celebri în lume”: HEDDA STERNE (1910-2011)

Institutul Cultural Român din New York (RCINY) organizează un eveniment special din seria „Născuți în România, celebri în lume”: HEDDA STERNE (1910-2011).  Dezbaterea va avea loc luni, 28 noiembrie 2016,  între 18. 00 și 21. 00, la Museum of Jewish Heritage

25 Nov 2016 - 26 Nov 2016

Dezbatere pe teme de istorie recentă și lansarea volumului „O idee care ne suceşte minţile”, la Varșovia

În luna septembrie a acestui an, Editura Dialog din Varșovia, în colaborare cu Fundația „Bronisław Geremek, a publicat versiunea în limba polonă a volumului O idee care ne suceşte minţile, semnat de Andrei Pleşu, Gabriel Liiceanu şi Horia-Roman Patapievici.

22 Nov 2016 - 26 Nov 2016

„Cabaret Voltaire la Ein Hod” eveniment–performance dedicat Centenarului Dada, la Muzeul Janco Dada din Ein Hod

Institutul Cultural Român de la Tel Aviv, în colaborare cu Institutul Francez din Israel, Muzeul Janco Dada, Editura Transignum din Paris și Asociația Scriitorilor Israelieni de Limbă Franceză, prezintă marți, 22 noiembrie 2016, ora 19:30, la Muzeul Janco Dada

24 Nov 2016

Conferință la ICR: „Bumerang cultural. Problematica traducerilor literare româno-maghiare și maghiaro-române”

Institutul Cultural Român organizează conferința „Bumerang cultural. Problematica traducerilor literare româno-maghiare și maghiaro-române joi, 24 noiembrie 2016, la sediul din Aleea Alexandru 38, București. Evenimentul propune analiza unor probleme cu care se confruntă

24 Nov 2016

„Dada Mea: teatru, poezie și Dada”, eveniment dedicat Centenarului Dada, la ICR Tel Aviv

Institutul Cultural Român de la Tel Aviv, Editura Transignum din Paris și Asociația Scriitorilor Israelieni de Limbă Franceză organizează joi, 24 noiembrie 2016, ora 18:00, la sediul ICR Tel Aviv, la seara literară cu titlul „Dada Mea: teatru, poezie și Dada”.

23 Nov 2016

„Orizonturi culturale italo-române” nr. 11/noiembrie 2016

Este on-line numărul 11/noiembrie 2016 al revistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române / Orizzonti culturali italo-romeni, înregistrată în Italia cu ISSN 2240-9645 şi accesibilă la adresele www. orizzonticulturali. it şiwww. orizonturiculturale.

22 Nov 2016 - 23 Nov 2016

Lansări ale volumului „Zilele regelui” de Filip Florian în Polonia

În toamna acestui an a apărut în Polonia, la editura Amaltea, volumul Zilele regelui de Filip Florian, în traducerea în limba polonă a Radosławei Janowska-Lascar. Institutul Cultural Român de la Varşovia organizează, împreună cu editura Amaltea, promovarea

22 Nov 2016 - 22 Nov 2016

Literaturi mari și traducători pe măsură – întâlnire cu promotori polonezi ai literaturilor română, maghiară și slovacă

Institutul Cultural Român de la Varşovia organizează la Cracovia, în data de 22 noiembrie, o întâlnire literară dedicată literaturilor română, maghiară și slovacă, accentuând rolul și importanța traducătorilor din acele literaturi în limba polonă. Gazda

17 Nov 2016 - 20 Nov 2016

Scriitori români la Bookcity Milano

Sâmbătă, 19 noiembrie 2016, ora 16. 00, la MUDEC - Museo delle Culture del Mondo - Sala Culture del Mondo (Via Tortona 56, Milano), va avea loc întâlnirea scriitorilor români la Bookcity Milano, care se va desfășura în perioada 17-20 noiembrie 2016. Institutul