Traducere

16 Feb 2017

Cartea „Les Voyages du comédien“ a teatrologului George Banu, lansată în limba cehă la Praga

Institutul Cultural Român de la Praga împreună cu Academia de Arte ale Spectacolului şi Institutul Cultural Francez de la Praga organizează pe 16 februarie 2017 la cafeneaua Institutului Cultural Francez de la Praga (Štěpánská 644/35, 110 00 Praha 1), începând

24 Jan 2017 - 5 Feb 2017

Spectacolul «Troppi ormai su questa vecchia chiatta» de Matei Vișniec prezentat în stagiunea 2016–2017 a Teatro Stabile din Torino

Spectacolul «TROPPI ORMAI SU QUESTA VECCHIA CHIATTA»de Matei Vișniec prezentat în stagiunea 2016-2017 a Teatro Stabile din TorinoTEATRO GOBETTI24 ianuarie-5 februarie 2017Via Gioachino Rossini, 8 - TorinoText: Matei VișniecTraducere: Debora Milone și Beppe RossoColaborare

3 Feb 2017 - 3 Feb 2017

UNATC, cu spectacolul „Idiotul”, invitat la Festivalul Universitar Internațional FACT din Budapesta

Institutul Cultural Român Budapesta susține participarea UNATC „I. L. Caragiale” din București la Festivalul Universitar Internațional  FACT (Festival. Arts. Cinema. Theatre) din Budapesta, cu spectacolul „Idiotul” de F. M. Dostoievski, în dramatizarea

1 Feb 2017

Volumul „Șase poeți englezi la București. Texte paralele", disponibil online

În anul 2016, Masteratul pentru Traducerea Textului Literar Contemporan (MTTLC) a împlinit zece ani de la înființare. Cu această ocazie, în aprilie 2016 am organizat prima ediție a Atelierelor de Traducere Literară București, inițiativă sprijinită de Universitatea

1 Jan 2017 - 31 Jan 2017

Lista proiectelor culturale organizate de Institutele Culturale Românești din străinătate – IANUARIE 2017

Institutul Cultural Român de la Beijing18, 20 ianuarie / „Elevii chinezi descoperă România” - Institutul Cultural Român de la Beijing a organizat două evenimente de prezentare a României, la sediul Institutului. Prezentările au fost realizate la cererea

12 Jan 2017 - 26 Jan 2017

Institutul Cultural Român celebrează Ziua Culturii Naționale în rețeaua reprezentanțelor din străinătate

Ziua Culturii Naționale, stabilită prin Legea 238/2010 și sărbătorită în fiecare an la data de 15 ianuarie, ziua de naștere a poetului Mihai Eminescu, va fi marcată și în acest an de reprezentanțele Institutului Cultural Român din străinătate prin numeroase

14 Nov 2016 - 26 Jan 2017

ATELIERE DE TRADUCERE LA ICR BERLIN

Din 14 noiembrie, la ICR Berlin,  începe un atelier de traducere româno-germană, coordonat de dr. Anke Pfeifer și dr. Valeriu Stancu (Universitatea Humboldt). Autorii aleși: Petru Cimpoeșu, Lucian Dan Teodorovici, Filip Florian, Dan Lungu, Ovidiu Nimigean, Gabriela

19 Jan 2017

„Orizonturi culturale italo-române” nr. 1/ianuarie 2017

Este online numărul 1/ianuarie 2017 al revistei interculturale bilingve „Orizonturi culturale italo-române / Orizzonti culturali italo-romeni”,  înregistrată în Italia cu ISSN 2240-9645 şi accesibilă la adresele www. orizonturiculturale. ro şi www. orizzonticulturali.

19 Jan 2017

Proiecția filmului „Filantropica” la ICR Lisabona

Institutul Cultural Român de la Lisabona, împreună cu Lectoratul de Limba Română de la Facultatea de Litere a Universității din Lisabona, organizează joi, 19 ianuarie 2017, ora 19. 00, la sediul ICR Lisabona (Rua do Barão, nr 10), proiecția filmului Filantropica,în

18 Jan 2017

„Antologie de poezie contemporană românească. Texte paralele”

Contemporary Literature Press, sub auspiciile Universității din București, The British Council, Institutului Cultural Român și Ambasadei Irlandei, anunță publicarea volumului „Antologie de poezie contemporană românească. Texte paralele. Tradus din limba română

15 Jan 2017 - 15 Jan 2017

Eminescu, omagiat în cadrul Zilei Culturii Naționale 2017 de către ICR Berlin

 În seara zilei de duminică, 15 ianuarie 2017, Institutul Cultural Român Titu Maiorescu din Berlin a organizat o seară literară cu dublă semnificație: omagierea lui Mihai Eminescu și marcarea Zilei Culturii Naționale. Evenimentul, organizat în colaborare cu

12 Jan 2017 - 15 Jan 2017

Ziua Culturii Naționale a fost celebrată și în China

ICR Beijing a sărbătorit Ziua Culturii Naționale organizând o serie de evenimente în perioada 12-15 ianuarie 2017. Joi, 12 ianuarie 2017, la Școala Internațională „1 Octombrie din Beijing a avut loc spectacolul „România, un Rai pe Pământ!, organizat de această