Traducere

Premiera spaniolă a piesei Istoria urşilor panda povestită de un saxofonist care avea o iubită la Frankfurt, a dramaturgului român Matei Vişniec, are loc pe 20 ianuarie, la sala La Cuarta Pared din Madrid. Institutul Cultural Român Madrid sprijină prezentarea productiei

Zilele trecute a intrat în circuitul marilor librării poloneze romanul Degete mici de Filip Florian. Cartea a apărut la Editura Czarne cu sprijinul Institutului Cultural Român, prin programul TPS. Traducerea îi aparţine lui Szymon Wcisło, unul dintre cei mai buni

2 decembrie 2008, Praga Ziua Naţională a României a fost celebrată de Institutul Cultural Român din Praga prin prezentarea spectacolului Actorul al Teatrului Masca din Bucureşti. Pe data de 2 decembrie, la ora 20, au fost prezenţi în Sala Nouă (Laterna Magika)

Bucureştiul trăieşte, împreună cu Generaţia desenelor animate: Seara de film de la Institutul Cultural Român (Aleea Alexandru 38) propune joi, 27 noiembrie 2008, de la ora 19. 00, două scurtmetraje semnate de Alexandru Stănescu. Filmele vor fi prezentate de Viorica

Institutul Cultural Român vă aşteaptă la Târgul de Carte Gaudeamus cu cele mai noi titluri publicate, precum şi cu numere recente ale revistelor Lettre Internationale, Plural şi Euresis. În ultimul an, Editura Institutului Cultural Român a publicat o serie de albume

Un Bucureşti discret, şase secole de Cernăuţi, româna în 30 de lecţii Institutul Cultural Român va prezenta, la standul său de la Târgul Internaţional Gaudeamus – Carte de Învăţătură (Romexpo, 19 – 23 noiembrie 2008), cărţile apărute la Editura

Viena, 19 noiembrie 2008 In cea de a doua zi a Festivalului Lecturii, eveniment asociat Târgului de Carte din Viena, Institutul Cultural Român şi filiala Viena au organizat o lectură la Centrul Literaturii la care au participat scriitorii Ioan Groşan şi Radu Aldulescu.

Cunoscuta revistă literară Lampa a publicat de curând, cu sprijinul Institutului Cultural Român, un număr integral dedicat literaturii române. Cele aproape 100 de pagini de revistă cuprind traduceri din Ştefan Baştovoi, T. O. Bobe, Florina Ilis, Claudiu Komartin,

Institutul Cultural Român din Praga, Muzeul Tiparului şi Cărţii Vechi din Complexul Naţional Muzeal „Curtea Domnească din Târgovişte şi Muzeul Naţional al Literaturii din Praga organizează, în perioada 9 octombrie – 6 noiembrie, expoziţia aniversară „Carte

Întemeiată şi condusă de scriitorul Paweł Dunin-Wąsowicz, descoperitorul şi editorul bombei literare Dorota Masłowska, „Lampa este una dintre cele mai citite reviste de cultură poloneze şi, cu siguranţă, cea mai puternică rampă de lansare a tinerei generaţii.

Pe 16 octombrie a avut loc la ICR Praga lansarea traducerii în limba cehă a romanului Arhanghelii nu mor de Anca Maria Mosora. Cu această ocazie, jurnalista Ivana Myšková de la postul de radio Český Rozhlas a realizat un amplu material cu tânăra traducătoare Jiřina

Institutul Cultural Român va găzdui, pe 23 şi 26 octombrie, două conferinţe susţinute de reputatul antropolog francez Annick de Souzenelle. Evenimentele au loc în cadrul seriei de întâlniri Intelectuali ortodocşi ai Apusului – oglindă a propriei noastre identităţi.