Traducatori

12 May 2023

România la cea de-a XXXV-a ediţie a Salonului Internaţional de Carte de la Torino

Un program cu peste 20 de evenimente și un stand național cu o ofertă editorială consistentă, organizate de Institutul Cultural Român, prin Centrul Naţional al Cărţii, Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia şi Accademia di

9 May 2023

Will Evans, fondator al editurii Deep Vellum, la „Conferințele Leon Feraru”

Institutul Cultural Român de la New York organizează miercuri, 10 mai 2023, ora 14:00, conferința „Traducerile literare în limba engleză și poziția literaturii est-europene în portofoliul editurii americane Deep Vellum”, al cărei invitat va fi editorul de carte

12 Apr 2023

Regal de evenimente românești la Festival du Livre de Paris, ediția 2023

În perioada 21-23 aprilie 2023, România va fi prezentă la cel mai important eveniment internațional dedicat cărții din capitala Franței: Festival du Livre de Paris, participare organizată, ca în fiecare an, de Institutul Cultural Român (ICR) prin Centrul Național

10 Apr 2023

Rezultatele concursului Burse pentru traducători profesioniști 2023

În urma şedinţei de evaluare şi selecţie a dosarelor depuse de candidaţii înscrişi la concursul Burse pentru traducători profesioniști-2023, şedinţă desfăşurată în data de 28. 03. 2023, au fost declaraţi câştigători următorii candidaţi: Comisia

5 Apr 2023

„Wiersze w mieście / Poems in the City / Poezia în oraș“ revine la Varșovia

Cum ar arăta realitatea dacă în locul pauzelor publicitare ar exista pauze de poezie? Am fi mai deschiși față de lume și față de cei din jurul nostru?La aceste teme de refelecție își propune să ofere un răspuns cea de-a șaptea ediție a proiectului „Poezia

27 Mar 2023

Mircea Cărtărescu, în turneu de promovare în SUA a ediției în limba engleză a romanului „Solenoid”

ICR New York organizează, în perioada 3-14 aprilie 2023, turneul de lansare a ediției în limba engleză a romanului Solenoid de Mircea Cărtărescu, apărut la Editura Deep Vellum, în toamna anului trecut, în traducerea lui Sean Cotter, cu sprijinul Centrului Național

23 Mar 2023

Rezultate finale - Rezidențe pentru traducători în formare 2023

În urma şedinţei de evaluare şi selecţie a dosarelor depuse de candidaţii înscrişi la concursul Rezidențe pentru traducători în formare -2023, şedinţă desfăşurată în data de 16. 03. 2023 Comisia a decis să acorde bursele următorilor candidați:

14 Mar 2023

Participare românească la cea de-a XXII-a ediţie a Festivalului de animație MONSTRA de la Lisabona

Institutul Cultural Român de la Lisabona susține prezența Ligiei Soare, a Ioanei Nicoară și a lui Sergiu Negulici la cea de-a XXII-a ediţie a MONSTRA – Festivalul de animație de la Lisabona. Ediția MONSTRA de anul acesta va avea loc în perioada 15-26 martie,

22 Feb 2023

Retrospectiva anului editorial românesc 2022: eveniment dedicat traducătorilor de limba română, organizat de ICR prin Centrul Național al Cărții

Sâmbătă, 25 februarie 2023, de la ora 12. 00, Institutul Cultural Român organizează, prin Centrul Național al Cărții, un eveniment online dedicat traducătorilor de limba română din întreaga lume. Sub genericul „Retrospectiva anului editorial românesc 2022”,

1 Feb 2023

1 milion de lei pentru traducerea cărților românești în străinătate

Sesiunea 2023 a programelor Translation and Publication Support (TPS) și PUBLISHING ROMANIA, la start După relansarea Programului Cantemir, astăzi, 1 februarie 2023, Institutul Cultural Român, prin Centrul Național al Cărții, dă startul înscrierilor

16 Jan 2023

Ziua Culturii Naționale / România - Franța: scurtcircuitul cărții

Institutul Cultural Român de la Paris organizeaza în 16 ianuarie 2023 Colocviul franco-român România - Franța: scurtcircuitul cărții.   Realizat în parteneriat cu Ambasada României în Franța, cu ocazia Zilei Culturii Române și pentru a marca 30 de

12 Jan 2023

Ziua Culturii Naționale, sărbătorită în reprezentanțele ICR din lume

Institutul Cultural Român invită publicul internațional la evenimentele organizate în București și în 20 de orașe din străinătate, cu ocazia Zilei Culturii Naționale, în perioada 12 - 20 ianuarie 2023. La Stockholm, Luxemburg, Bruxelles, Lisabona, Beijing,