Adrian G. Sahlean, despre munca de traducător literar
Unul dintre cei mai cunoscuți traducători ai poetului Mihai Eminescu în limba engleză, Adrian G. Sahlean a discutat cu Daniela Oprica (ICR) despre limitele traductibilității, despre așteptările și realitatea retroversiunilor, în cadrul proiectului online „Traducerile
NEW YORK. Radu Pavel Gheo, în proiectul "Viața de la capăt"
Radu Pavel Gheo prezintă, pe 4 august, texte în română și în engleză, în cadrul proiectului de la „Viața de la capăt: scriitorii imaginează lumea după pandemie”, organizat de Institutul Cultural Român din New York, în parteneriat cu Muzeul Național
PARIS. „Bien Ensemble“: Artiști de origine română din Franța vorbesc despre creația în izolare
19 creatori din Franța împărtășesc experiențele lor și proiectele pe care le-au gândit în timpul pandemiei, în cadrul proiectului „Bien Ensemble“, inițiat de Institutul Cultural Român de la Paris. În fiecare zi de marți, începând din 12 mai și până la
Cum va arăta cultura română în lume. Prestigiul dobândit în diplomația publică este de partea noastră
Misiunea Institutului Cultural Român de a promova cultura și civilizația țării noastre peste hotare s-a adaptat noilor condiții mondiale. Cinci specialiști din cadrul Institutului Cultural Român au explicat recent care sunt strategiile ICR și pe ce avantaje ale
Poezie românească, expusă la Varșovia
Expoziția în aer liber „Poezia în oraș/Poems in the City”, în cadrul proiectului cu același nume organizat de EUNIC Varșovia – Asociația Institutelor Naționale pentru Cultură ale Uniunii Europene, în colaborare cu Primăria Varșoviei, Reprezentanța Comisiei Europene
ROMA. Scriitori români în atenţia publicului italian, prin intermediul proiectului „I Mercoledì letterari”
Programul „I Mercoledì letterari”, iniţiat de Accademia di Romania in Roma în toamna anului 2018, va continua să prezinte şi să promoveze opere ale scriitorilor români recent traduse şi publicate la edituri din Italia, precum şi cărţile unor autori italieni
VARȘOVIA. Poeţii Andrei Dósa și Andrei Gamar aduc online „Poezia în oraş”
19 voci de poeţi din întreaga Europă vor pleda pentru aceeaşi cauză. Datorită proiectului „Poezia în oraş”, privirea artistică asupra ecologiei, grijei pentru planetă şi starea ei actuală, determinată de acţiunile oamenilor, pot fi mai bine auzite în această primăvară
Premiile „Dimitrie Cantemir”, acordate pentru prima dată la Istanbul
Premiile „Dimitrie Cantemir” au fost acordate la Istanbul, joi, program de diplomație culturală inițiat de Institutul Cultural „Dimitrie Cantemir” anul acesta. În discursul de deschidere, Nadia Tunsu, director ICR Istanbul, a afirmat că intenționează ca
Programul de burse și rezidențe, sesiunea 2019. REGULAMENT GENERAL - Burse și Rezidențe 2019
REGULAMENT GENERAL privind acordarea burselor pentru cercetare şi documentare, cât şi asigurarea altor forme de sprijin material (rezidenţe). CAPITOLUL IDISPOZIŢII GENERALEArt. 1(1) Bursele pentru cercetare şi documentare şi alte forme de sprijin material (rezidenţe)
Scriitoarea suedeză Cecilia Hansson a primit din partea ICR Stockholm premiul "Marin Sorescu"
Cecilia Hansson a primit marţi din partea Institutul Cultural Român de la Stockholm, Premiul Marin Sorescu pe anul 2019, ceremonia de decernare desfășurându-se la sediul institutului. Laureata din acest an a fost recompensată „pentru activitatea sa literară ce
Scriitorii Doina Ruşti şi Dan Coman, turneu literar în Spania
Scriitorii Doina Ruşti şi Dan Coman participă la întâlniri literare, până pe 28 noiembrie, în oraşele La Coruña, Granada și Madrid. Participarea scriitoarei Doina Ruști la turneul literar în Madrid şi Granada se va desfășura cu sprijinul Institutului Cultural Român
Dialoguri, lecturi bilingve şi prezentări de carte românească, la Târgul TÜYAP de la Istanbul
Dialoguri între scriitorii turci şi români, cu editori şi agenţi literari, despre literatura contemporană, dar şi lansări şi lecturi bilingve au avut loc la Târgul Internaţional de Carte TÜYAP de la Istanbul, la care România a fost reprezentată, în periaoda