Tradition

The Forgotten Mosilor (May Fair) Street

Mosilor Street, the modern thoroughfare of a Bucharest that struggles so hard to appear occidentalized and yet doesn't quite manage to: something Balkan, Levantine lingers in the atmosphere of the streets, in spite of the concrete ten-floor blocks, of the road with

A Brief Overview Of The Armenian Community In Romania

Editor-in-chief of Ararat The oldest evidence of Armenian presence on Romanian territory is an inscription on a tombstone dating back to 967; it was found at the White Fortress (Cetatea Alba). At around the same time, the presence of an Armenian colony in Transylvania is

The Albanian Bucharest: From Merchant Elites To Cultural Elites

excerpts The gradual development of a cultural Moldo-Walachian elite of Albanian origin, that was able to manifest an awareness of the cultural identity of its origins through certain activities in this respect, an elite devoted to the idea of a modern and independent Albania,

La Poésie Aux Confins Des Langues – Portraits En Miroir

L'ARME INVISIBLE La francophonie a bonne presse chez les Roumains. Le fait que la francophonie littéraire roumaine ait révélé ses quartiers de noblesse en France, par l'entrée de Tzara, de Fondane, de Ionesco et de Cioran dans l'espace littéraire français,

Esquisse D’une Méthode De Folklore Musical

On peut consideerer comme particulierrement caractéristique pour le reepertoire populaire roumain sa division en genres nettement deefinis, de style et d'usage diffeerents et dont l'exeecution est elle-même seeverrement reegleee par l'usage. La plupart de

Les Tatouages En Roumanie

CHAPITRE X LES CAUSES DES TATOUAGES Il est très curieux, dit le Dr Lombroso, pour les anthropologistes, de rechercher le motif qui fait persister, parmi les classes inférieures et surtout parmi les criminels, une coutume si inutile et quelquefois si peu avantageuse. Les

Les Roumains Et La Francophonie

Le concept de francophonie dépasse le niveau linguistique, car il a une dimension culturelle bien plus importante. Il s'agit au fond d'une famille de peuples qui parlent le français, mais qui en même temps ont adopté une certaine façon de penser à la française.

Du Dialogue Intérieur

IISUR LE TEMPS On pourrait croire que je conçois le temps, à la manière de Descartes, comme une succession d'instants discontinus. Il n'en est rien. Pour moi le temps est du continu: mais la continuité ne lui vient pas de l'étalement dans la succession

L’idée De Révolution Dans Les Doctrines Socialistes

PREHISTOIRE DE L'IDEE DE REVOLUTION: L'IDEE DE PROGRES ET L'IDEE DE DROIT NATURELL'idée de révolution n'est pas, comme on serait tenté de croire, contemporaine des commencements d'élaboration des systèmes communistes. C'est au contraire

Rapt De La Bukovine

D'APRES DES DOCUMENTS AUTHENTIQUES.  L'occupation de la Bukovine ne répond pas aux protestations d'amitié données par l'Autriche à la Porte. La partie de la Moldavie occupée surpasse en fertilité et en valeur tout le reste du pays. Les habitants

Bucarest-Paris, Aller Simple

Soulignant l'apport des écrivains, dramaturges, poètes venus de la sœur latine roumaine, Robert Sabatier fait cette remarque, dans le 6-ème tome de sa monumentale Histoire de la poésie française, celui consacré au XX-ème siècle: . . . mais il est vrai que

Comparatisme Et Théorie De La Littérature

IUNE POETIQUE COMPARATISTELa régénération fondamentale du comparatisme n'exige pas seulement une nouvelle orientation, carrément militante, mais aussi une reconversion radicale dans un sens théorique et poétique. L'opération implique une réforme résolue