Text

8 Jul 2020

„Steaua fără nume” de Mihail Sebastian, publicată în engleză în traducerea lui Gabi Reigh

Cea mai populară piesă de teatru a lui Mihail Sebastian, „Steaua fără nume”, este și cea mai recentă traducere din limba română în limba engleză în Regatul Unit. Comedie dulce-amăruie ce încă este jucată la scară largă în România, opera a fost tradusă

7 Jul 2020

BUDAPESTA. România a participat la „Noaptea Literaturii” cu un fragment din romanul scriitoarei Ana Maria Sandu

Ediția a V-a a evenimentului „Noaptea Literaturii” din Budapesta a fost difuzată online în perioada 24-26 iunie 2020. Cu această ocazie, actori ai Teatrului „Örkény István” din Budapesta au citit fragmente din literatura contemporană a 23 de țări, traduse

7 Jul 2020

Nicolae Manolescu: „Numai prin estetic ne puteam opune literaturii comandate de partid“

O serie de conferințe online, susținute de scriitori, critici literari și editori, a fost lansată de Direcția Centrul Cărții, din cadrul Institutului Cultural Român, pe canalul YouTube, sub genericul „Platforma discuțiilor literare“. În prelegerea „Lista

3 Jul 2020

TEL AVIV. Expoziția artistului Dan Shiloh, găzduită de ICR, va fi prezentată online

Expoziția de pictură și sculptură „Introspecții” a artistului Dan Shiloh, găzduită de sediul ICR Tel Aviv în perioada 1-31 iulie 2020, va fi prezentată pe pagina Facebook a reprezentanței ICR din Israel duminică, 5 iulie, de la ora 19. 00. Cele 22 de tablouri

2 Jul 2020

BRUXELLES. „Grădina poeților dispăruți”, un spectacol de poezie, muzică și performance

Texte din operele a 27 de poeți români sunt alăturate într-un poem sub conceptul curatorial al poetului și artistului Mugur Grosu, în cadrul unui proiect care aduce împreună literatura, muzica și arta performativă. La începutul anului, Mugur Grosu a început o

1 Jul 2020

Centrul Cărții a lansat „Platforma discuțiilor literare” pe YouTube

O serie de prelegeri online, susținute de scriitori, critici literari și editori, a fost lansată de Direcția Centrul Cărții, din cadrul Institutului Cultural Român, pe canalul YouTube. Au răspuns invitației ICR: Nicolae Manolescu, Răzvan Voncu, Daniel Cristea-Enache

30 Jun 2020

Recuperarea valorilor. ICR publică doi reprezentanți ai exilului literar românesc din Franța

Două titluri noi – volumul de proză scurtă Întâmplări dintre amurg şi noapte de Sorana Gurian și piesa de teatru Brambura sau Spiritul pedepsit de Theodor Cazaban – îmbogățesc, în această vară, portofoliul Editurii Institutului Cultural Român. Puțin

23 Jun 2020

BUDAPESTA. România participă la „Noaptea Literaturii” din Ungaria cu un fragment din romanul scriitoarei Ana Maria Sandu

Ediția a V-a a evenimentului „Noaptea Literaturii” va fi difuzată online în perioada 24-26 iunie 2020. Cu această ocazie, actori ai Teatrului „Örkény István” din Budapesta citesc fragmente din literatura contemporană a 23 de țări, traduse în limba maghiară.

23 Jun 2020

BERLIN. Participare românească la festivalul digital „POSTWEST \\ guess where”

Teatrul VOLKSBÜHNE din Berlin organizeză, alături de alte 10 instituții de cultură din estul Europei, în perioada 24-26 iunie 2020, festivalul digital „POSTWEST \\ guess where”, eveniment la care participă și Teatrul Tineretului din Piatra Neamț. Festivalul

19 Jun 2020

LISABONA. Compozitorul Franz Liszt, interpretat de pianistul Constantin Sandu, pentru a celebra Ziua Europeană a Muzicii

Pianistul luso-român Constantin Sandu, director al Departamentului de Muzică al Şcolii Superioare de Muzică şi Artele Spectacolului din Porto, va fi promovat pe rețelele de socializare ale ICR Lisabona, interpretând „Consolation no 3“ a compozitorului Franz Liszt,

18 Jun 2020

Live streaming: In memoriam Nicu Nitai, legendă a teatrului israelian și promotor al literaturii române

În contextul situației actuale la nivel internațional, ICR Tel Aviv și-a adaptat activitatea culturală și organizează ciclul „Cafeneaua Românească” online, pe pagina de Facebook a ICR Tel Aviv. Astfel, o nouă ediție a „Cafenelei Românești” va avea loc

17 Jun 2020

BUCUREȘTI. Ce semnificație are Tratatul de la Trianon?

 Asociația Contemporanul, în parteneriat cu Academia Română, Institutul Cultural Român și Muzeul Municipiului București, organizează o serie de conferințe, prelegeri și lecturi publice cu genericul „Trianon. După 100 de ani”, prezentate pe site-ul revistei