Suedia

23 May 2012

Premiu pentru traducerea în germană a volumului Orbitor II. Corpul de Mircea Cărtărescu

Scriitorul Mircea Cărtărescu și traducătorii Gerhardt Csejka și Ferdinand Leopold au fost distinși cu Premiul Internațional pentru Literatură Haus der Kulturen der Welt 2012 acordat de Haus der Kulturen der Welt din Berlin și Fundația Elementarteilchen din Hamburg

17 May 2012 - 20 May 2012

Festivalul Filmului European la Timișoara

Eveniment tradițional în luna mai, Festivalul Filmului European organizat de Institutul Cultural Român aduce la Timişoara 11 filme europene, care vor fi proiectate între 17 și 20 mai la Biblioteca Centrală Universitară „Eugen Todoran“. Cea de-a zecea ediție

10 Apr 2012 - 20 Apr 2012

Atelierul de traducere organizat de ICR Stockholm, la a cincea ediţie

Între 10 şi 20 aprilie 2012, pe insula suedeză Biskops Arnö va avea loc cea de-a cincea ediţie a atelierului de traducere de poezie organizat de Institutul Cultural Român de la Stockholm. Invitaţii din acest an sunt Ecaterina Bărgan, Svetlana Cârstean, Marius Chivu,

3 Apr 2012

Programul EUNIC de rezidenţe curatoriale Rusia-Europa 2012

Rețeaua Europeană a Institutelor Naționale de Cultură, EUNIC, lansează ediția din 2012 a Programului de Rezidențe Curatoriale Rusia-Europa dedicat tinerilor curatori și manageri culturali ruși. Educația și dezvoltarea profesională a tinerei generații de curatori

14 Mar 2012

Curatori ruși în galerii europene

Conferință dedicată programului EUNIC Russian – European Curatorial Exchange la Moscova Pe 12 și 13 martie 2012 a avut loc la Moscova conferința internațională cu tema Instruirea generației următoare de lideri culturali și curatori de artă, manifestare dedicată

12 Mar 2012

Presa suedeză îl declară pe scriitorul Norman Manea demn de Premiul Nobel

Romanul Întoarcerea huliganului, primul titlu al scriitorului Norman Manea tradus în limba suedeză, a fost întâmpinat încă din primele zile de la apariţie cu recenzii entuziaste în principalele cotidiene naţionale şi locale din Suedia. Criticii suedezi au evidențiat

20 Dec 2011

Autori români traduși în 2011: bilanţul programelor derulate de Centrul Naţional al Cărţii

Cu 62 de volume şi numere tematice publicate în 21 de ţări, 2011 a fost un an plin pentru programele derulate de Centrul Naţional al Cărţii din cadrul Institutului Cultural Român. Numărul volumelor, albumelor şi publicațiilor suținute începând cu 2006 prin

15 Dec 2011

Un nou an plin de succese pentru literatura română, în Suedia

Anul 2011 a fost unul propice pentru literatura română în Suedia. În acest an au apărut în limba suedeză noi volume de Mircea Cărtărescu, Nina Cassian, Paul Celan, Ioana Pârvulescu şi Herta Müller, precum şi o antologie cu 27 de poeţi români contemporani.

18 Oct 2011 - 7 Dec 2011

Stagiunea Camerală ICR la Ateneu

Trei concerte, trei ansambluri și o ofertă muzicală care nu trebuie ratată – în toamnă revine Stagiunea Camerală ICR la Ateneu, un proiect al Institutului Cultural Român în parteneriat cu Filarmonica George Enescu. La prima ediție, în 2010, concertele Stagiunii

16 Nov 2011 - 20 Nov 2011

Mircea Cărtărescu, în turneu suedez

Mircea Cărtărescu vizitează Suedia în perioada 16-20 noiembrie 2011, cu ocazia publicării în limba suedeză a Jurnalului său dintre anii 1994 şi 2003. Turneul cuprinde apariţii pe scene literare din Stockholm, Göteborg şi Malmö şi este organizat de Institutul

27 Aug 2011 - 18 Nov 2011

Expoziţia „Nu îmi lipseşte lumea artei. Oare eu îi lipsesc ei?” a artistului Dorinel Marc, la ICR Stockholm

În perioada 27 august - 18 noiembrie 2011, la sediul ICR Stockholm este deschisă expoziţia „Nu îmi lipseşte lumea artei. Oare eu îi lipsesc ei? a artistului suedez de origine română Dorinel Marc, curator: Niclas Östlind. După o perioadă în care s-a retras

8 Nov 2011

Întâlniri cu Alexandra Semenova, curatoare din Siberia rezidentă la Anaid Art Gallery

Institutul Cultural Român, Anaid Art Gallery și Universitatea Națională de Arte din București organizează în lunile octombrie – noiembrie 2011, în cadrul programului Russian – European Curatorial Exchange 2011 derulat de rețeaua EUNIC, rezidența curatoarei