Sua

Queer figures constitute the salt and pepper of literature since, at least, Petronius's Satyricon and Apuleius's The Golden Ass. Writers are mesmerized by irregular minds, behavioral oddities and abnormalities because people at large crave for the dark side. From

Just like all the other peoples, when they don't hate them outright, many Romanians have less than a high opinion of their neighbors: Bulgarians are seen as coarse – but resourceful – vegetable growers, Hungarians – as bloodthirsty (but proud, hardworking, reliable)

For the Romanian cultural psyche, the interwar period still appears, after so many decades of indefatigable exegesis, as a real, alluring and embarrassing hortus conclusus, a closed garden of paradisiacal, yet so venomous intellectual flourishing. Major cultural achievements

Are there places in the universe where the endurance of legends can overcome an often hostile reality? This issue was inspired by Romania's good luck in owning the Danube Delta, combined with its fear that this territory may not be protected to the extent required

(not for children's use) For many years after the fall of communism, the association between Romania and children meant a hellhole: European champions of neonatal and infant mortality (16. 7 % in 2003, down from 26. 9 % in 1990), juvenile AIDS (almost 9000 cases of

Pentru a marca marea diversitate a benzii desenate europene, centrele culturale din Bucureşti s-au reunit în cadrul unei mari manifestări dedicate celei de-a noua arte. Din 28 octombrie până pe 21 noiembrie, la Galeria ¾ – MNAC (în clădirea Teatrului Naţional),

Mult timp klezmer, această muzică specifică evreilor din Europa Centrală şi de Sud-Est, a fost dată uitării, însă în ultimele decenii muzicieni tineri și talentați din întreaga lume se dedică revitalizării ei. Inspirați de succesul festivalului Jazz Meets

Ediție îngrijită/an edition supervised by Elisabeta Moraitakis Concepția grafică, DTP și coperta/ Graphic design, layout and cover: Ofelia Coșman Versiune engleză/ English version: Samuel Onn Revizie versiune engleză/ English version revised by Adrian Solomon

Muzica în arta lui Alexandru Țipoia / Music in the art of Alexandru ȚipoiaSimfonia fantastică a operei/ The Fantastic Symphony of the Oeuvreediție bilingvă (română-engleză)Album coordonat de / Album coordinated by George Tzipoia și arh. Victoria TzipoiaConcepție

Programul de burse, derulat de ICR prin Centrul Naţional al Cărţii, îşi propune formarea unei noi generaţii de traducători ai literaturii române într-un număr cât mai mare de limbi străine, precum şi o colaborare mai strânsă cu traducătorii profesionişti