BRUXELLES. Cum interacționează societatea cu operele de artă
Conferința „Reconsiderarea artei contemporane în perioada distanțării fizice/ Reimagining contemporary art in times of physical distancing” este organizată de reprezentanța ICR la Bruxelles cu ocazia sărbătoririi Zilei Internaționale a Drepturilor Omului, marcată
ZIUA ROMÂNIEI. Alexandru Tomescu, interpretare unică a imnului național pe Stradivarius Elder-Voicu
Sărbătorirea Zilei Naționale a României va fi marcată de Institutul Cultural Român printr-o serie de evenimente online de promovare a culturii și civilizației românești. Concerte, expoziții, conferințe susținute de reprezentanți ai creației artistice românești
STOCKHOLM. Liceeni din Suedia, premiați pentru poezii compuse în memoria poetului originar din România, Paul Celan
Un concurs de poezie organizat în memoria poetului Paul Celan, de Institutul Cultural Român din Stockholm şi Institutul Goethe din Suedia, în colaborare cu revista literară suedeză „Ponton”, a fost lansat în luna martie 2020 și s-a adresat tinerilor liceeni
„De ce fierbe copilul în mămăligă“, reprezentație online la Viena, Londra și Stockholm
Spectacolul de tip one woman show „De ce fierbe copilul în mămăligă“, având-o ca protagonistă pe actrița Edith Alibec și regizat de Dana Paraschiv după textul semnat de Aglaja Veteranyi, va fi difuzat sâmbătă, 14 noiembrie, ora 16. 00, pe pagina de Facebook
LONDRA. Leona Crasi și Preston Yeo, recital în seria românească de la St James’s Church
Seria muzicală românească organizată de reprezentanța ICR Londra pentru a promova interpreți și compozitori români valoroși, în colaborare cu St. James Church Piccadilly, continuă vineri, 30 octombrie, cu un recital susținut de Preston Yeo (vioară) și Leona Crasi
STOCKHOLM. Traducătoarea Arina Stoenescu, premiată de Academia Suedeză de Carte pentru Copii
Prestigiosul premiu Eldsjälspriset 2020 al Academiei Suedeze de Carte pentru Copii i-a revenit, anul acesta, româncei Arina Stoenescu. Anunțul a fost făcut joi, 8 octombrie, iar juriul Academiei a argumentat că traducătoarea „muncește neobosit dincolo de granițele
SUEDIA. „Jurnalul” lui Mihail Sebastian, prezentat în limba suedeză la Göteborg
O prezentare a traducerii în limba suedeză a volumului „Jurnal” de Mihail Sebastian, apărut în 2019 la Editura suedeză h:strom cu sprijinul programului TPS al ICR, va avea loc marți, 6 octombrie, ora 18. 30 (ora Suediei), la Litteraturhuset, din Göteborg. Evenimentul
PRAGA. Patru poeți români răspund distanțării cu videopoeme traduse în limba cehă
Distanțarea a schimbat cel mai mult felul în care eram obișnuiți să interacționăm. De la cum ne bem cafeaua împreună, la întâlnirile pe Zoom. Poezia, în schimb, este obișnuită cu diferitele tipuri de distanță. Ba face salturi în istorie, ba ajunge să ne
Tineri muzicieni români, în turneu european online
„ConnectArts – Perspective: European Tour. Online”, campania de promovare a tinerilor muzicieni români inițiată de Asociația Culturală ISVOR, în parteneriat cu Institutul Cultural Român, se va derula în perioada 2-23 octombrie 2020, pe platforma ConnectArts.
Proiectele ICR, în revista „Contemporanul”, nr. 10/octombrie 2020
Un interviu cu directorul ICR Stockholm, Bogdan Popescu, și un interviu în exclusivitate cu regizorul Radu Ciorniciuc, semnat de Miruna Olteanu, director Direcția Comunicare și Promovare ICR, fac parte din cuprinsul celui mai recent număr al revistei „Contemporanul״
ICR Stockholm participă la ediția online a Zilei Europene a Limbilor
În 2001, „Anul Limbilor Europene“, Consiliul Europei a desemnat ziua de 26 septembrie ca Ziua Europeană a Limbilor, pentru a marca importanţa comunicării şi a învăţării limbilor străine. La Stockholm, Ziua Europeană a Limbilor va fi marcată pe 29 septembrie
SUEDIA. Dezbatere despre efectele pandemiei, la ediția din acest an a Târgului de Carte de la Göteborg
Bogdan Popescu, director ICR Stockholm, va participa, alături de Marek Šindelka, reprezentant Centrul Ceh din Stockholm, și Christiane Lahusen, reprezentantă Goethe-Institut Stockholm, la o discuție despre efectele pandemiei Covid-19 asupra diplomației culturale, rolul