Stea

Mateiu I. Caragiale

Mateiu Caragiale left us a literary heritage, fragmentary in its outlook that puzzled and amazed through its originality, through an appetite for mystery it seemed to originate in, through the secret inspiration that fed it and through its old-fashioned lyricism which was

Old-Court Philanderers

excerpts Que voulez-vous, nous sommes ici aux portes de l'Orient, où tout est pris à la légère. Raymond Poincaré*Welcoming the Philanderers…au tapis-franc nous étions réunis. L. Protat**Although no further than the night before I had promised myself under

The Funnel And Stamate

IA well-ventilated apartment consisting of three rooms, glass-enclosed terrace and a door-bell. Out front, a sumptuous living-room, its back wall taken up by a solid oak book-case perennially wrapped in soaking bed-sheets… A legless table right in the middle, based on

The Fuchsiad. A Heroic, Erotic And Musical Poem In Prose

I Fuchs was not born by his real mother… At the beginning, when he came into being, he was not even seen, but only heard, because when Fuchs was born he preferred coming out through one of his grandmother's ears, as his own mother did not have an ear for music…

Algazy & Grummer

* Algazy is a nice old man with a toothless smile, his beard shaven and silky, neatly laid out on a grill that is screwed under his chin and surrounded by barbed wire… Algazy does not speak any European languages… but if you wait for him first thing in the morning and

Algazy & Grummer

[1]Algazy is an old, loveable, toothless, smiling old man; his beard is shaven and silky, beautifully displayed on a grid, screwed up under his chin and enclosed with barbed wire… Algazy does not speak any European language… If you wait for him, however, at dawn, when

Emil Gayk

Gayk is the only civilian with a rifle carrier on his left shoulder. His neck is drawn in and his morale very high. He will not be hostile towards anybody for long, but from his way of eyeing you, the direction his pointed nose takes sometimes, the air about him that he

Artists-In-Site

Artists are wanderers par excellence. This is the case not only for the itinerant artists of the Middle Ages, those architects, stone-carvers, painters and stained-glass artists that moved their workshops all around Europe, building and embellishing cathedrals here and there.

Chance Tripper

Travelers may be (actually, have been) classified along various criteria. For instance, there are those who, like Emil Racovita or Dumitru Hincu, to cite only a scientist and a philologist, before going on a trip, document themselves extensively, and their joy of digging

A Journey Thorugh Somaliland

Sire,Dear Gentlemen and Ladies,The Somalis' Country, of which I have the honour of relating, stretches along the entire East Horn of Africa and is called Bar-as-Somal in the Somali language. The Somalis belong to the Mohammedan religion of the Shafi'ite sect and

Conference On The Independent State Of Congo

excerptTo put it in a nutshell, there are three races living in Congo today:The Pygmies, scattered all over the territory and on the verge of extinction;Nuba, the invaders who live in the north – and, finallyThe Bantu, the most numerous. Several distinct and independent

In Gibraltar. From A Captain's Log

excerptAbout the Earth's Crust A loud knock on the door of the cabin disturbs my sweet morning sleep. Gibrelterra!… Gibrelterra!… I rub my eyes sleepily and, without understanding anything, I ask stroppily: what is it? what's happened?Gibrelterra!…We can