Sfr

Downstream on the wideArgesh River's sideNegru Voda's riding;Ten men go beside him:Masons, craftsmen fine, Masterbuilders – nine;Manoli makes ten,The greatest craftsman. Down this dale, they're boundTo erect and foundA monastery hall,A memorial. There, as

Though your face is sparsely smearedWith the semblance of a beard –Mind you, not a beard as such –You do have that female touch. Your eyebrow line –Girlishly fine,Your underarm –Such maiden charm. Legs of a childAnd undefiled. As for your thighs,Their goodly sizeCasts

Eniko Szilagyi in Juliet, directed by Tompa GaborEniko Szilagyi in Juliet, directed by Tompa Gabor at the Hungarian State Theater in Clujexcerpt An open space without setting, the scenic box in its genuine realism. To the right a bed (straw, covered with a blanket), a worn-out

POEMES I JOURNAL D'UN TEMPS HABITE (1980)ID'abord la merœil clignait sur le sableressac au rythme du cœurcontour effeuillé par le ventsouvenir du sommeil puis les jardinsde lilas de cerisespalissades chemins le pas des autresSous le bleu parasol des matinsà