Serie

Bucharest And Its Paradoxes

O Moft! Thou art the watchword and motto of our times. Vast syllable of unbounded content, in thee there is such comfortable room for countless meanings: joys and misfortunes, merit and infamy, guilt and misadventure, right, duty, sentiments, interests, convictions, politics,

Los Judios Españoles - Prefacio

El año 1492, a la vez con el descubrimiento del Nuevo Mundo, ha representado un paso gigantesco en la historia de la humanidad. Pero, al mismo tiempo, es la fecha de un acontecimiento que ha marcado profundamente y para siempre el futuro de España, ya que en aquel entonces

El Baile, Ideologia De Un Cuerpo Secreto

Coreógrafa En cada lenguaje de gestos confiados al escenario hay una retórica, que funciona gracias a la alternancia de un texto cerrado y un texto abierto, según senalarían Dubois, Edelin o Minguet o al estructurar el baile como una «obra abierta», según teoretizaba

El Festival Internacional George Enescu XVIa Edicion, 7-24 De Septiembre De 2003, Bucarest, Rumania

El Festival George Enescu ha llegado a ser en la vida de muchos de nosotros un punto de referencia de mayor importancia. Esperado siempre con impaciencia, nos reúne, nos suscita el sentido estético, nos incita a comparaciones o evaluaciones, nos implica y nos compromete

Brâncuşi Y Su Influencia En La Escultura Del Siglo XX

El escultor más importante de la primera mitad delsiglo XX fue sin duda alguna Constantin Brancusi(1876 – 1957), un rumano… (Howard Hibbard, Obras maestras de la escultura – la plástica europea y americana de la Edad Media hasta el presente, Nueva York, 1977) Preámbulo 

Confesiones

Hoy, cuando estamos todos entrenados en un vertiginoso y perpetuo movimiento, apresurados para llegar adonde nisiquiera nosotros mismos sabemos, quedan sin embargo cosas que se apartan de este perpetuo desplazamiento en el tiempo, clavadas en lo más hondo de nuestro ser,

Diario

Fragmentos BATALLA FLORAL[1] Texto escrito con tinta en una hoja de papel. La batalla floral estaba en lo mejor aquel sábado (1894). . . y por haber oído repetidas veces tantas cosas sobre la misma, me había ido yo también para ver de que se trataba. . . Mi amigo

Libro De Relecturas. La Segunda Vez

Si no se me hubiera ocurrido pasar por segunda vez por aquel lugar, seguro los recuerdos y los pensamientos de mi primer paso por allí se habrían amontonado en una concha cerebral, apocada, tal vez en espera de brotar durante un sueño pesado o, quizás, muy tarde, en

Cita

El hombre no podría vivir si no esconde dentro de lo más hondo de su alma una mínima esperanza de inmortalidad. La esperanza de que ÉL quizás sea la excepción, desde hace ya tanto tiempo aguardada, de que comenzando con él, con su generación, con la más nueva serie

Alabanza Del Campesino Rumano

Discurso de recepción pronunciado el 29 de mayo de 1940en la Sesión pública solemne de la Academia Rumana Desde luego, el nacimiento de un pueblo es un milagro, así como también es milagro el nacimiento hasta de una musaraña. Es por eso que los comienzos de todos los

Motivos Del Arte Popular Rumano. La Via Extraviada

. . . Camino extraviado, vereda perdida, vereda olvidada, vía serpenteante, vía errada, vía desviada, camino perdido, sendero extraviado, sendero extraviado con motivo de puntos, sendero extraviado con flores, sendero extraviado con soles, sendero extraviado con mallas,

Editor's Note

After 21 issues in English, the cultural exploit undertaken by PLURAL five years ago is attempting, experimentally, a new opening – this time to the Hispanic world, under the title The Confession as a Form of Dialogue –, while continuing its English series.  Direct