Sat

Mînjoală's Inn

A quarter of an hour to Mînjoală's Inn. . . from there, to Popeştii‑de‑sus, a post mile: at an average ambling pace, an hour and a half. . . The horse is good. . . if I feed it at the inn and let it rest for three quarters of an hour. . . it keeps going.

The Gentle Whisper Of The Magic

I certainly am neither the first, nor the only person to notice that the fantastic appears as a distinctive feature of Nordic, non-Latin peoples, rather than of the meridional spirit. The solar, mercantile, skeptical-rationalist South, and the sanguine, outgoing, relativistic

Minority Major Artists

The early-20th-century major Romanian art is not a block, but a very particular construction of intertwined cultural layers. One could not affirm that the most fertile and valuable Modern cultural period of this country was characterized by a certain, homogenous Romanian

On Multiculturalism

South Pacific, December 1999 To be a Romanian writer (therefore in the minority) in New Zealand! Ibi patria, ubi – wife. In New Zealand, I think about the confluence of our lives. We come from so far apart, we meet unexpectedly, we link our lives, our fates together.

The Pillow

Costache is a clerk of consequence, only a few years away from retirement. He visits his daughters from his first marriage rather infrequently, and secretly, too. They did object to his remarriage, but then neither was his second wife too keen on his damsels. They didn't

The Art Of War

excerpt1 Day was a-dawning sluggishly on Saints Eusignius, Nona and Fabius, a Saturday as it happened; like unto a blunt blade scraping at the gloom caked all over our bodies did the daybreak appear, and impotent, too. The bells tolled half-heartedly and a thin film of

The Accident

excerptStanding in front of the Corso building on Calea Victoriei one day, he felt someone's familiar gaze follow him from across the street, as if to catch his eye. He crossed over, as though answering a call, and discovered a picture of Ann among several other portraits

Occurrences In Current Unreality

I pant, I sink, I tremble, I expire. P. B. Shelley When I stare at a fixed point upon the wall at length, it sometimes happens that I no longer know who I am, nor where I am. On such occasions I experience my lack of identify from afar, as if for a moment I had become a

The Chase

I first heard of the persecution of Christians when I was in the second form at primary school. Mr. Salmen, our teacher, told us that people had been thrown alive to the wild beasts and that they had gone to death with pride after agonies of pain. Much later, I happened

Purgatory

Beetle legs ran across his face and he woke up. He stretched and got up, threw the tiny insect on the floor and crushed it, still half asleep. Then he looked down over his body searchingly, pleased with the way he could make his arm muscles twitch and jump as he wanted.

Yesterday

To clarify the unities of place, time and action in this world: here, now and thus, when one can no longer believe in the laws of happening, because this place is not in the now, and this now does not thus give temporality to the here. The present reality of things past

Editor's Note

Only when dialogue and tolerance begin to work at normal parameters, will truths be understood in their essence, and applied in the practice of life.  Hoping that a book may constitute a celebration even in these unpredictable, amazing, and occasionally grievous times,