Rus

29 Mar 2021

ROMA. „Omulețul roșu” de Doina Ruști a apărut într-o nouă ediție, în traducerea lui Roberto Merlo

Eveniment editorial la Roma: Romanul Omulețul roșu/L’omino rosso de Doina Ruști a apărut într-o nouă ediție, la Sandro Teti Editore, din Roma, în traducerea profesorului Roberto Merlo. Apărut inițial în anul 2012, la Nikita Editore, din Firenze, prin programul

8 Mar 2021

„Efectul Mogoșoaia” revine la ICR: bursele pentru traducători ai literaturii române, o prioritate în 2021

La nouă ani de la întrerupere, experimentul traductologic al Institutului Cultural Român, coordonat de scriitorul și traducătorul Florin Bican la Palatele Mogoșoaia, este din nou în planul de programe al ICR și, implicit, în bugetul instituției pentru 2021. Principalul

8 Mar 2021

LISABONA. Artista Laura Covaci, despre etapele în devenire ale seriei „Insula de Ceață“

Proiectul online „Insula de Ceață“, concept al artistei Laura Covaci, va fi prezentat, pe rețelele de socializare ale ICR Lisabona, joi, 11 martie. Cu intenția de a aduce în prim-plan etapele în devenire ale seriei „Insula de Ceață“, publicul va primi o invitație

1 Mar 2021

ISRAEL. Filmul „Undeva la Palilula”, pe platformele online ale Cinematecilor din Ierusalim și Holon

„Undeva la Palilula”, debutul în cinematografie al celebrului regizor român de teatru Silviu Purcărete, va fi difuzat online în premieră în Israel, cu sprijinul ICR Tel Aviv, cu ocazia Festivalului de Film Francofon, ce are loc în perioada 1-7 martie 2021 pe platformele

26 Feb 2021

BUCUREȘTI. „Efectul Mogoșoaia” revine la ICR: bursele pentru traducători ai literaturii române, o prioritate în 2021

La nouă ani de la întrerupere, experimentul traductologic al Institutului Cultural Român, coordonat de scriitorul și traducătorul Florin Bican la Palatele Mogoșoaia, este din nou în planul de programe al ICR și, implicit, în bugetul instituției pentru 2021.

26 Feb 2021

1 MARTIE. Cuvinte și imagini cu șnur alb-roșu, de la creativitatea românească pentru lumea întreagă

Sărbătoarea Mărțișorului va fi marcată în rețeaua reprezentanțelor Institutului Cultural Român din străinătate prin organizarea unor ateliere pentru copii, difuzarea unor filme documentare, prin prelegeri susținute de specialiști etnologi, sociologi, antropologi,

16 Feb 2021

BERLIN. Scriitori români publicați de edituri din Germania, Elveția și Austria, promovați în spațiul german

Proiectul „Lesen macht Laune! - Literatura română în traducere germană“ a fost lansat de Institutul Cultural Român de la Berlin pe pagina de Facebook luni, 15 februarie 2021, cu volumul „Die grünen Brüste“ (Sânii verzi) de Florin Iaru. În cadrul proiectului,

9 Feb 2021

Violoncelistul Mischa Maisky și dirijorul Christian Badea, doi artiști excepționali, într-un concert memorabil

Violoncelistul Mischa Maisky, supranumit „Paganini al violoncelului“, poate fi ascultat într-un concert extraordinar, în compania Filarmonicii „George Enescu”, condusă de maestrul Christian Badea, joi, 11 februarie 2021, de la ora 19. 00, pe pagina de Facebook

2 Feb 2021

VENEȚIA. Emanuil Gojdu, evocat în seria „Mărturii ale timpului. Oameni și fapte”

Prof. univ. dr. Cornel Sigmirean va evoca personalitatea lui Emanuil Gojdu, avocat și deputat cu o contribuție remarcabilă la istoria și cultura României, miercuri, 3 februarie 2021, când se împlinesc 151 de ani de la moartea sa. Materialul video subtitrat în limba

1 Feb 2021

EUNIC MIXERS #9: Despre oportunitățile de studiu în străinătate în perioada pandemiei

Cea de-a noua dezbatere din seria EUNIC MIXERS are tema „Oportunitățile de studiu în străinătate în perioada pandemiei“ și va fi difuzată pe pagina de Facebook a EUNIC România joi, 4 februarie 2021, de la ora 18. 00. Vor participa la discuție trei experți

22 Jan 2021

STOCKHOLM. Teatru cu Maia Morgenstern și documentar despre C.I. Karadja, de Ziua Comemorării Victimelor Holocaustului

Ziua Internațională a Comemorării Victimelor Holocaustului, 27 ianuarie, este marcată de ICR Stockholm prin două evenimente derulate pe canalele online ale reprezentanței: spectacolul de teatru „Cele mai frumoase zile ale tinereții mele” și filmul-documentar

21 Jan 2021

VARȘOVIA. Comemorarea a 80 de ani de la Rebeliunea legionară și Pogromul de la București

Un proiect dedicat comemorării a 80 de ani de la Pogromul din București (21-23 ianuarie 1941), amintind, totodată, de Ziua Internațională de Comemorare a Victimelor Holocaustului (27 ianuarie), va fi prezentat pe canalele de comunicare ale ICR Varșovia joi, 21 ianuarie