Rus

excerpts Episode no. 33At the Vizier[1] Meanwhile, not long after the crescent had entered a Christian cloud, much to the heathens' grief, three men's shadows on three horses' shadows were more like crawling than riding towards the vizier's palace.

Speaking about I. L. Caragiale, i. e. the quintessential comic playwright in Romanian theater, N. Steinhardt made a few distinctions likely to offer generous openings: However powerful its spiritualism, Asia terrifies us with its uncivil dirt and squalor, while blind and

Almost no one in Vintileasa saw on TV the scene when the revolutionaries broke into the famous Studio 4 in the afternoon of 22 December 1989. The villagers were busy doing other, more important things. Some were killing their Christmas pigs. Others were stealing wood. Most

The match, said the propaganda secretary, ought to represent the clear expression of the class solidarity of the Vintileasa agricultural workers with all the peoples of the world. And the match between the teams of Impetus-Vintileasa and New Road-Ţifeşti, decisive for

Constructive dialogue: two high-ranking dignitaries (over 6 ft. tall) chat about this and that, while they arrange little, cute, colored cubes, make them look like buildings, each according to his own judgment. This tiresome work, which involves not only gray matter, but

Georgescu went to the pub with his wife and sister-in-law. He is on holiday. His monthly salary is about two thousand three hundred lei, in fact he receives two thousand two hundred and ninety-two lei exactly. As he was paid the vacation money too, Georgescu left the cashier's

About ten years ago I put down my name on a list. I wanted to be received in an audience to ask for some favor and I was told that for this purpose I had to enter my name on a list, leave my telephone number and wait. One day, the telephone rang and a nasal voice informed

Arhip had written thus: Educationally, the novel does not amount to very much. As simple as that. Even too simple, an aesthetically-minded critics might have objected. The typist, thinking of dinner, of guests and the fact that she hadn't managed to rustle up everything

Xmx is capable of voicing any text (well, not voicing, interpreting it), whether it is Shakespeare's or Chekhov's. There is just one single word he cannot say: no. He is solicited by a TV station for two lines consisting of three words; he would like to tell the

In almost all professional meetings, whether they are held at the Filmmakers' Association or right nearby at Vineyard tavern, the film director Tufiş (in the credits of a labor safety documentary submitted to the greatest specific film festival he had required that

I couldn't say I was properly introduced to Magdalene, the wording would be equally pretentious and inexact; as a matter of fact, she actually rushed into my studio… She was tired, exhausted, shabby, as if she had come out of the hundred year war. I had worked all

I was preparing to go to the editorial office where I was going to give a lecture in front of a group of journalists. A cultivated, exigent, familiar audience. I was waiting for the car to take me there. I like to be left alone in such moments, so that my excitement doesn't