Relations

A Last Judgment That Lacks Heaven

The relevance of iconography for the study of the history of mentalities has been uncontested in the Western cultural space for the last few decades. The seminars organized in Aix-en-Provence on the relationship between iconography and the history of mentalities as far back

The Museum Of The Romanian Village

In his opening speech at the inauguration of the Village Museum, Professor D. Gusti said: …We did not have the example of open air museums from the northern countries, such as Skansen, Bigdo or Lillehammer. They convey us too much romantic and ethnographical merit, focusing

The Herbs Under The Cross

Healing plants grow under Christ's cross and out of the blood of our Saviour. People in Germany and Norway believe that the grass of Sânziene (Hypericum) grew roots from the Saviour's blood drops. Other legends tell that the same plant was born from the blood

A Concert Of Bach's Music

excerpt After Lica's departure, Mrs. Vera had vainly peeked from behind the curtains, trying to see whether they turned their heads one after the other. Lica hadn't turned his head, so Mrs. Vera reached the banal conclusion that all men deride women, and that

Alexandru Lapushneanu 1564-1569

I. Even if you do not want me, I want you  Iacov Eraclid, nicknamed The Despot, had been killed by the mace of Stefan Tomsha, who was ruling the country now, but Alexandru Lapushneanu, after he had been defeated twice by the army of The Despot, fled to Constantinople and

Zahei The Blind

PART II - THE SALT MINEexcerpt The second day in the salt mine Zahei's push-cart lay broken. The man was free to do whatever he wanted to. He asked to return to his tally on the walls. But the guard was not allowed to leave his post in the mine and no one was allowed

By The Banks Of Vodislava River

It was the month of June, 1821. Tudor Vladimirescu had risen from the darkness of Oltenia's forests; he had carried from Cernetzi all the way to Bucharest the light of his prophetic claims and he had set down like the sun, somewhere between Goleshti and Targovishte,

Dimitrie Cuclin

COMPOSER, MUSICOLOGIST, WRITER, FOLKLORIST, INSTRUMENTALIST, ESTHETICIAN, PROFESSOR, BYZANTINOLOGIST, PHILOSOPHER Born in Galatzi (24 March 1885), he began his musical studies with his father, the composer and professor Constantin Cuclin, continued at the Bucharest Conservatoire

The Rebel And The Freak

Most of the characters of Romanian fiction are outcasts and misfits and they duly suffer from it. This is not surprising, given the high speed of change experienced in the past two hundred years of Romanian history. When circumstances alter in such a rapid way, the individual

Sexinesses

At first sight, nothing could be more reasonable or understandable than the illustration of the present issue of PLURAL. As the texts spin around the sexual obsession in Romanian literature, running from Creanga`s licentious Tale of All Tales to Agopian and Aldulescu`s swank,

Eros And Thanatos In Polynesia

It so happened that I lived for a while in Polynesia, and this extends the story up to the Antipodes. I had recently come back from the countries of the South Pacific, from the Polynesian islands. I was bringing with me the brain tomographies of a Maori minister, the file

Talk Show

excerpts Crina: Very few people on the trolleybus. I take a seat and as always I get to be on the sunny side. I prop an elbow in the curved rubber of the windowsill. White with powder and fingerprints, it is filled with seed coats and a used ticket. Gusts of wind carrying