Post

Critics About Mateiu Caragiale

He was more of a unsociable person, a loner, he seemed sullen and morose. Only among his friends he would become again the father of eloquence and paradox. Eugen LOVINESCU There was no one in the house of the great loner but me. From time to time, an old lady with big

Mateiu I. Caragiale

Mateiu Caragiale left us a literary heritage, fragmentary in its outlook that puzzled and amazed through its originality, through an appetite for mystery it seemed to originate in, through the secret inspiration that fed it and through its old-fashioned lyricism which was

Old-Court Philanderers

excerpts Que voulez-vous, nous sommes ici aux portes de l'Orient, où tout est pris à la légère. Raymond Poincaré*Welcoming the Philanderers…au tapis-franc nous étions réunis. L. Protat**Although no further than the night before I had promised myself under

Europe Has The Shape Of My Brain

*More than a century ago Europe was not yet known as a cultural construction, an intellectual day-dream, a heap of broken images, a copy in a world without originals. Artists tried to escape the big fortress ensconced in coal smog and torn by wars, social conflicts, and

Urmuz, The Solitary

excerptsLet us begin with on obvious fact – Urmuz is a myth, is he not? Useless like all myths, functioning due to inertia, the coronation of certain clichés. Who reads Urmuz these days? Urmuz was the object of critical studies, his work has been translated, and his name

The Funnel And Stamate

IA well-ventilated apartment consisting of three rooms, glass-enclosed terrace and a door-bell. Out front, a sumptuous living-room, its back wall taken up by a solid oak book-case perennially wrapped in soaking bed-sheets… A legless table right in the middle, based on

Going Abroad

The greatest part of the various preparations for the trip had been completed; in the end he even paid the rent with the assistance of the two old ducks of his who did not let him down when he was about to lay himself out to the neighbors' charity. Their only request,

The Departure Abroad

Of all preparations for the voyage, the majority had been concluded; he finally managed to pay the rent, too, with the help of his two ducks who did not let him appeal to the compassion of his neighbours. The only thing they asked in exchange was that he should allow them

Artists-In-Site

Artists are wanderers par excellence. This is the case not only for the itinerant artists of the Middle Ages, those architects, stone-carvers, painters and stained-glass artists that moved their workshops all around Europe, building and embellishing cathedrals here and there.

In Gibraltar. From A Captain's Log

excerptAbout the Earth's Crust A loud knock on the door of the cabin disturbs my sweet morning sleep. Gibrelterra!… Gibrelterra!… I rub my eyes sleepily and, without understanding anything, I ask stroppily: what is it? what's happened?Gibrelterra!…We can

The Canary Islands, Under The Sign Of The Unreal

The summon sounded imperative, I had positive interests, thank goodness – I was to receive by the hands of professor Cioranescu the second volume of his memoirs - this, as he had no intention of coming to the country this year – moreover, my curiosity was not inconsiderable.

Paris In May

I cannot think of a more fortunate coincidence: this is the first time I have visited Paris in May and the show is extraordinary. I know somebody who keeps a dried chestnut flower between the covers of a notebook, a flower that he has picked up from the sidewalk in Cluny