Nic

Paul Morand

The 1850 generation appealed to science, but the 1914 generation appealed to the body. The elliptical mechanisms devised by Morand found their audience in 1924, writes Thibaudet. Who is Paul Morand? Poet, novelist, essayist, diplomat, French ambassador to Romania, Italy,

Three Controversial Books

What is one supposed to understand by image and to what extent should one take it to heart? Physiologically, the image is the consciousness one is left with about an absent object. It is, therefore, the opposite of perception, i. e. representation of a present object. In

A Carelessness Cure?

Recently Echinox published the translation of Paul Morand's Bucharest (1935), a book that must be put in line with Ulysse de Marsillac's From Pest to Bucharest (1869), F. Damé's Bucharest in 1906, and Dominique Fernandez' Romanian Rhapsody (1998), in

Voyage To Southern Russia And Crimea, Through Hungary, Wallachia And Moldavia (Paris, 1837)

excerpts Chapter III: BUCHAREST-WALLACHIA (…) My advice to the fatigued traveler who arrives in Bucharest is to pay his first visit to the excellent Turkish baths which we were to try ourselves soon. These establishments, mostly situated in the quarter by the Dâmboviţa

Once ...

The Cries of BucharestCities have their own special humming. Church bells, tram noises, horses, sergeants' whistles, car horns (banned in Bucharest), dogs barking, army trumpets, and so on, and so on – all combined, heard from a distance, forming a characteristic

Inferiority Complex On The Dâmboviţa Riverbanks

There existed in cultural Bucharest between the world wars a sort of upside-down provincialism that believed only in the City of Light: What's new in Paris? There was always something new to talk about, even if, in some cases, the new from Paris had been seen around

Concert Of Bach Music

excerpts …Ada, as she had rightly reckoned, had indeed met Lica Troubadour. All she had to do was to get out of the car and mingle, at certain hours, in the life of the street. It was nearly impossible to stroll for a few days in a row on the famous Victoriei Avenue without

The Rules Of Bucharest Chic

Chic, bon ton, fashion, good manners are undoubtedly law-like psycho-social categories. The 1900 society man had to abide by an incredible host of gospel-truths written down in the code of manners: assiduous frequentation of dancing parties, fencing and gentlemen's

The Bucharest Tarafs - The Picturesque Emblem Of A Fascinating City

Ever since the mid-18th century, the city off the Dâmboviţa banks has enjoyed a particular sentimental popularity, not only from the point of view of its merry, party-loving, enterprising inhabitants, but also in the memory of tourists, who christened Romania's Capital

The Bucharest Of Former Times

Volume I, 1871 - 1884 The Christmas of 1871? My young age then was so eagerly waiting for it. By 10 o'clock the night of the Eve, the shrill voices of the carolers would resound all over Bucharest. In those days the carolers were children from the edge of town, children

Şuţu Palace

Director It was March 29, 1832 when the commissar of the Red District of Bucharest replied to Postelnic (Minister of Foreign Affairs) Costache Grigore Suţu with an approval to resume the works on the surrounding wall of the garden You have begun to raise. Symbolically

Route No. 1

Walking around the city arm in arm with literary recollections… Laying on façades invisible memorial plates with quotes in verse or prose… Experiencing live the sensation of osmosis between fiction and reality… Feeling literature become history, and history – literature…