Nic

The Beoble!

Our century witnessed the birth and death of a most interesting state, a state that no conscientious historian is allowed to overlook. I mean the Republic of Ploieşti, a state that, in spite of its only fifteen hours of life, has undoubtedly written a most famous page in

The Subversive Classic

Caragiale cannot be celebrated officially and patriotically because his writings, his profile as an author, the entire symbolism around his name and works retain an active subversive dimension altogether incompatible with the intrinsic solemnity of a ceremony. One has to

Editor's Note

The threshold between the millenniums is an opportunity for evaluation: tributes, jubilees, festivals. Archives are being browsed, masterpieces are reappraised, and writings are redefined in the current context, then recirculated in today's competition. Everything becomes

The Woman Painter Of Modern Life

Women artists (originally women-painters) became a reality in Romanian culture only by the turn of the 20th century. Barely having an artistic tradition of the western kind (that is, academic), the national cultural milieu in the 19th century was rather deprived of a professionally

An Aesthetics Of Femininity. Psycho-Critical Determinations

At the same time, the great Russian also remarked that woman is always what we want to make of her. Femininity triggers off creative energies. Through it, the Author dominates the epic matter, and this helps him complete his plan, plot, work. Femininity delays the end by

Zoe Trahanache

from The Lost Letter ACT II SCENE V ZOE(alone; nervous, she takes out the newspaper and reads)In tomorrow's issue of our gazette we shall reproduce an interesting sentimental letter from a notable of our town to a lady of great influence. Beginning tomorrow, the original

Vitoria Lipan

from The Hatchet I It is the mountain peasant's lot to earn his daily bread either with the axe or with the sheep hook. Those of them that work with the axe fell firs from the forest and take them to the Bistriţa; there they bind them together into rafts and float

Tonia

from Don Juan CHAPTER VI Sometimes he would run into Tonia by chance. This is one way of putting it, because he often walked the streets close to her house, he went to a beer joint two corners away, sometimes he was in the park nearby speaking kindly, helping small groups

Mrs. T

From The Procrustean Bed Add to these criteria of a physical nature the old preconceived idea of talent. As is known, talent is discovered thus: a boy or a girl, choking with stage fright, before a long table at which a commission are sitting, start declaiming Gens Latina

Hariclea Darcle (1860-1939)

There are masterpieces of musical drama the destiny of which became final in the history of opera owing to singers with a flash of genius. Seemingly, this is how Puccini's Tosca was born, whose protagonist, a superb Romanian soprano from Brăila, lend brilliancy to

The Filigree Of Genius

The Secret Correspondence between Mihai Eminescu and Veronica Micle Halfway through last year, a genuine editor's bomb was being thrown on our cultural market: the Polirom publishing house based in Iaşi had issued – and was launching on 15 June – a volume of secret

A Cultural Event

An attentive look upon the history of great literature will reveal a few examples of true love consumed between creators and their inspiring Muses, most often devouring passions that gave birth to unforgettable literary heroes and heroines. Perhaps the most controversial