Matter

Little Beetle

 Why have you caught me in my flight,Beautiful child? Oh, don't you knowI'm feeble and it hurts me so?Why do you squeeze my frame so tight? I am myself a child, like you,And just like you, I like to play. Have pity on my life this day,For I'm so frightened,

The Alley Boys

excerpt  3. THE INCREDIBLE ADVENTURES OF STING AND STUNG Sting and Stung came into being in a jar of mustard, on the very first morning after I'd dreamt of serpentine road bends and devils. Had it been necessary to invent a realm for them to come forth from – a

The Bobiners

excerptONE-EYE-SHORTOnce upon a time there was a blond pirate who had one blue eye, while the other was covered with black cloth on purpose. Because the first ship had been taken over by sparrows, the second was on the point of sharing its fate. The ship One-Eye-Short worked

Plush Plumbeous

excerpt PLUSH PLUMBEOUS RETURNS TO THE TOWN OF MORE-THAN-A-WEE-BIT Once upon a time, there was a place. It was formless and nameless, and no one had yet travelled through it on the tram. At that time, hundreds of thousands of abandoned dolls had begun to wander hither and

The Enchanted Grove

Almost sixty years after the first edition, Lizuca – Victor Hugo's Cosette escaping into Lewis Carroll's Wonderland – became the heroine of a fantasy film directed by Gheorghe Naghi (The Enchanted Grove, 1980 - click here to see preview). excerpts II: MISS

The Children's Crusade

excerpt Attention on platform three! Please stand clear of the edge of platform three! The special train is now arriving from Oradea! Attention on platform three! Please stand clear of the edge of platform three! The special holiday train is now arriving from Oradea! The

Andilandi - Vlad's Journey To The Other Realm

excerpt  THE OTHER REALM To those who may wonder who or what Andilandi can be, I will tell that it is not a child. As I will tell them that it is not the name of a cuddling pet or of some computer game (at least not yet). Andilandi is not even the name of a remarkably

The Boy's Shadow

Morning time. The good-humoured sun, with his ruddy chubby cheeks, stretches out his hand through the room's window and tenderly caresses a boy who's still asleep. The Boy is slowly waking up: he rises on the edge of the bed and he's surprised as he discovers

Stories About Irina

excerpt IRINA'S AND TOPKI'S GANG First of all, let's all give a hearty laugh. Like this: ha-ha! Ho-ho! Did you all laugh? It's good that you laughed, because now you can sit quietly and listen properly to the STORY.  Chapter OneChapter One doesn't

Whirligig With Wing

excerpt I May the flame of Saint Vitus strike you, bubblehead! and the slaps shot out in pair like two barrels firing in unison. The one to give them was a very upset Simion Mandruta, and the one to receive them was his rascal of a son, Toader, thin like a rake, fair-haired,

Bucurita, Daughter Of The Mountains

excerpt  MARGICA, PAPARUDA: You could die laughing, that's screamingly funny. Hah, hah, hah! MARGICA: Well, I never! Hah, hah, hah!PAPARUDA: Goodness sakes. . . hah, hah, hah!THE EMPEROR: But what's wrong? Why are you both speaking at the same time… what did

Petrea The Fool

excerpt What happened, happened; had it not happened, there would be no story to tell. Once, there was a man, who was so rich that he lost count of his riches. He had such a large courtyard that seven times seven carts pulled by oxen could move in circles, and surrounding