Live

Why Does The Child Boil In Polenta?

excerpt Mother and I were working in a chocolate factory. My mother's husband was not allowed to work. He had to leave the country regularly and apply for asylum again and again. He and my mother always talked about how to make some money. We wanted to steal chocolate

The Moustache

Ever since I had known him (and there are many, many years since then, almost four), Georgica is profoundly dissatisfied with the fact he doesn't have a moustache, like every man, and isn't allowed yet to manage by himself. Why, Georgica wonders, why do you have

A Worried Man

It had been three days since the wind had been blowing from the east, the earth had dried up, and in the thicket from the edge of the village, on the bank of Siret, the cornel trees started to bloom, yellowish. Dumitru Onisor's youngest son took out six sheep to graze

Shows

Due to a perverse intellectual precocity, Barutzu confuses literature with lard. . . You'll get a D in Romanian! Daddikins shouted at him, offended in his pedagogy. Barutzu feels no emotion whatever. He aberrantly lacks the common sense of merit, the patriotism of class

The Offensive Of Childhood

I was never a child, I never had childhood… warm, golden days of puerile frenzy, the long-lasting serenity of innocence, the surprise given by the daily discovery of the universe, what do all these mean to me? I know nothing of them, or I no longer remember anything. I

The Wheel Of Fortune

excerpts CHAPTER I How had the members of the Cherry Blossom Club gotten to the town of D. ? That was not a difficult one to answer. First, the little town was not very far from its twin, where the members of the Cherry Blossom Club lived. Then, as it often happens, one

Anchors Away!

Radu TUDORAN's (penname of Nicolae Bogza) Anchors Away!, a very successful novel, later made into a film (aka Full Sail, 1976, directed by Mircea Mureşan - click to see trailer here), competing in nautical erudition, plot and length with Jules Verne's The Children

Student Dima From Seventh Grade

excerpt A NIGHT OF WAKING After the dinner party we go out into the hospital courtyard. Dusk is descending. A strong smell of carbolic acid tickles our nostrils. The boys are gathering round me. I tell them: Look. Let's all go to the cemetery. What should we do there

The Last Redoubt

excerpt 2 JUNE 1877 My mother has written to me. Her letter took two weeks to reach here. A long, tender letter, such as only a mother can write. Pieces of advice and fears, events back home and thoughts about the war, and then more advice… She thinks I am still a child.

Captain Ion's Arrow

excerpt While they were rushing on horseback towards Curtea de Arges, the boy was thinking about Voiena. He could not work out if he still felt something for her. He remembered only the taste of her kisses and the hot softness of the girl's cheek, pressed to his, while

A Streetcar Named Popescu

excerpts A Streetcar Named Popescu is a community theater show. The script by stage director Gavriil PINTE (b. 1961) is based on works by Cristian POPESCU (1959-1995). The show begins at a streetcar stop with the audience getting on the streetcar. Then the streetcar joins

ABC ... Why?

click here to see more (in Romanian) Artistic director ABC. . . Why? I am quite familiar with puppets: as a stage director I have put on a few puppet shows, and at home I've got a live one. Now I am experiencing great joy: after seven years of television work, I'm