Summer In The Countryside
In summer it's the countrysideWhere I reside. It was there I nearly died – Bored stiff with everything around,No comfort found –While the sun scorched up my hide. Out there, when days appear to drag, You'll find some hagPlaying doctor for the rest. Life,
Ion
excerpt The pub was no better than other houses in the village, it just had a tiled roof and, in two little wire-netted windows overlooking the street, bottles of coloured drinks, jars of motley bonbons, and various other merchandise sought after by peasants. The front
A Boyar's Sin
excerpt I couldn't make out too much from the hunter's stubborn taciturnity. Sandu, the publican, kept talking again and he was either unable to tell me or feigned to be ignorant of the things that I wanted to find out. And he tried to dazzle me by talking too
The Money Pot
It seems the wedding gift is no longer a must in Săpînţa. When they go to the wedding in the evening, people are stirred by the fiddles and guitars. They've no more patience to sit still, they want to break their shoes dancing. Though the peasant ones have been replaced
Tănase Scatiu
excerpt At Scatiu's they had prepared two tables: one for the minister and for the high-brow people, in the large dining-room; the other, for the rabble, in a room downstairs. Scatiu's plans were really great; he wanted to offer the minister a feast of fifty people,
A Bohemian
I once saw a wounded crane, dying, on the edge of a forest where he had fallen while his friends were dashing away to the horizon, like a black arrow. The bright eye that ripped the horizon was shaded little by little, his long, powerful legs were sinking into the dust,
Sunday Rest
The parties prepared in advance rarely happen to turn out well; while, the ones started up just like this, unexpectedly, without thinking, almost always turn out nicely… Why is this, I wonder? – Why it is so, why it is not so – we mustn't waste our time philosophizing,
The Psychology Of The Romanian People
CHAPTER 8 –THE ORIENT AND ITS INFLUENCE ON THE ROMANIANS' SOULexcerpt With such borrowed habits, it is obvious that the people to whom the destinies of the Romanian countries were entrusted could only run these countries into ruin and destruction. Laziness and slothfulness
On Mountain Paths
excerpt THE WAY TO PIPIRIG Half an hour later we had taken up lodgings in father Ionica's house in PipirigValley. I ignore why, but as I lay on a bed of freshly cut, fragrant grass and watched the stars that were beginning to come out in the clear evening sky, my
Mill O' Luck
click here to see fragment from the 1955 movie excerpt As he arrived at Mill O'Luck on Easter Sunday, around breakfast time, together with Raut and Paun, another fellow of theirs, all three of them on horseback, Lica was rather cross at finding Ghita not alone, as
Childhood Memories
excerpt At sundown we'd trail back to the boarding house, have a quick bite, and then entreat Gaffer Bodranga to pipe unto us. Theology students would converge in droves upon our place, for it had come to be their haunt; and we'd dance the whole night through,
The Hound In The Bag And The Snipe To The Four Winds
Yet, why should we prize futilities to such an expanse? To what avail should we step purblindly into the haughty palaces, where we, perchance, would encounter but troubles and mortification? Are we not indeed the grandchildren of the poet who, above all, labored the point