Frankfurt

Album Devis Grebu, 2009, 192 p.

Devis Grebu (n. 1933) a studiat la secţia de pictură a Institutului de Arte Plastice N. Grigorescu din Bucureşti. Din 1964 a locuit în Franţa, obţinând şi cetăţenia franceză. De-a lungul timpului, a expus individual cât şi în grup, în Franţa, Germania, S.

Joachim Wittstock - Dumbrava morilor (schiţe şi nuvele), 2007, 136 p.

Selecţia textelor, traducere şi postfaţă de Nora Iuga. Autor de expresie germană din Sibiu, Joachim Wittstock se distinge prin fineţe, rigoare şi măiestrie în elaborarea unor texte în care, pe fondul unei sensibilităţi accentuate, trecut şi prezent, real

The Friend From The Provinces

Carturesti bookstore, National Museum of Contemporary Art. Your cousin from Timisoara is coming to the city. People from Banat and those from Bucharest don’t seem to see eye to eye, that is a known fact, but your duty is to make him feel at home. For him, home means very

I No Longer Love Bucharest

I no longer love Bucharest. I'm no longer hoping something can be done about this dump of Europe An interview with Mircea Cărtărescu by Ion Longin Popescu Slowly but surely, the old, historic Bucharest – the little that was left after Ceauşescu's demolishing

Simona Noja

The International Dance Festival in Constanţa presented in the final gala a special guest: Simona Noja, prima ballerina of the Vienna State Opera, another Romanian who, having left her native country for 10 years, has built a successful career on the world's stages.

The Conductor

The Romanian realm has given great creating spirits to the world, in all fields of activity: philosophers, historians, sociologists, scientists that made epoch-making discoveries, inventors, writers (poets, prose writers, and dramatists), brilliant musicians, painters, and

Echoes

On 20 November 1921 an enthusiastic letter written by the poet Cincinat Pavelescu is published in Rampa, a letter which we see fit to transcribe in full: Dear Mr. Editor in Chief, My life's absorbing activities of incessant work at the head of a newspaper without any

Traditional And Modern

Showing the electors' arrival in Frankfurt due to the crowning of Joseph II as King of Rome, Goethe mentions the fact that among the most obedient and distinguished personalities some had ridden to Frankfurt according to the old traditional custom, while others had

Mircea Cărtărescu About The Modernity Of Romanian Literature

* It's not easy being a Romanian writer. There is a double misunderstanding regarding the perception of Romanian culture abroad. Before referring to it, I must say that the idea of national writer is itself a misunderstanding. If in sport a sort of benign vanity makes

Europe Has The Shape Of My Brain

*More than a century ago Europe was not yet known as a cultural construction, an intellectual day-dream, a heap of broken images, a copy in a world without originals. Artists tried to escape the big fortress ensconced in coal smog and torn by wars, social conflicts, and

The Defiance Of Rhetoric. German Diary (1984)

excerptsWhen you arrive in Frankfurt, coming from Eastern Europe, you find too little of what you knew about Germany from the readings of its great writers. Another world, other values, another history. A civilisation of concrete and of computers. It is only when you arrive

The Way To The Wall

excerpt During such hours, hundreds of hours, was the final thought born. Sitting like that, like a murky statue, between the bed panel and the door, so that Florica, when she opened the door, did it carefully, not to hit him. But he didn't move an inch and the chair