Dor

15 Mar 2021

BERLIN. Prof. univ. Wolfgang Dahmen, despre promovarea limbii și culturii române în spaţiul german

Seria „Cuvântul românesc în spaţiul german continuă marți, 16 martie 2021, avându-l ca invitat pe prof. univ. dr. Wolfgang Dahmen, specialist în Românistică, fost cadru universitar la Universitatea „Friedrich Schiller” din Jena, unde a predat între 1994

11 Mar 2021

Despre condiţia femeii-artist, în revista bilingvă „Orizonturi culturale italo-române”

Ediţia specială din luna martie 2021 a revistei bilingve „Orizonturi culturale italo-române” se deschide printr-o anchetă exclusivă privind condiţia femeii-artist în zilele noastre, cu 29 de invitate din lumea artelor vizuale şi a învățământului superior

8 Mar 2021

„Efectul Mogoșoaia” revine la ICR: bursele pentru traducători ai literaturii române, o prioritate în 2021

La nouă ani de la întrerupere, experimentul traductologic al Institutului Cultural Român, coordonat de scriitorul și traducătorul Florin Bican la Palatele Mogoșoaia, este din nou în planul de programe al ICR și, implicit, în bugetul instituției pentru 2021. Principalul

5 Mar 2021

ISTANBUL. „Jurnal de introspecție IV“, cu lucrări realizate în pandemie de artistele Mirela Trăistaru și Dorotheia Fleiss

Prezentarea video a proiectului „Jurnal de introspecție IV“, semnat de artistele Mirela Trăistaru și Dorothea Fleiss, demers artistic care cuprinde compoziții de pictură, performance și video, va fi distribuită pe pagina de Facebook și contul Youtube ale ICR

5 Mar 2021

VENEȚIA. Vernisaj în prezența artistului: „Sorin Scurtulescu vede pentru a picta și pictează pentru a vedea”

Lucrări create în Italia de pictorul Sorin Scurtulescu, din colecții publice și private, vor fi expuse la Galeria Institutului Român de Cultură și Cercetare Umanistică de la Veneția, în perioada 11 martie – 4 aprilie 2021, împreună cu două materiale video

1 Mar 2021

BERLIN. Actorii Anna Schumacher și Vlad Chiriac citesc poezie românească în limba germană

Poezia românească este adusă în prim-plan de ICR Berlin prin cea de-a doua serie a programului #lyrikRegal - eine digitale Anthologie rumänischer Poesie, video-lecturi în interpretarea actorilor Anna Schumacher și Vlad Chiriac, prezentate pe canalele de comunicare

1 Mar 2021

ISRAEL. Filmul „Undeva la Palilula”, pe platformele online ale Cinematecilor din Ierusalim și Holon

„Undeva la Palilula”, debutul în cinematografie al celebrului regizor român de teatru Silviu Purcărete, va fi difuzat online în premieră în Israel, cu sprijinul ICR Tel Aviv, cu ocazia Festivalului de Film Francofon, ce are loc în perioada 1-7 martie 2021 pe platformele

26 Feb 2021

BUCUREȘTI. „Efectul Mogoșoaia” revine la ICR: bursele pentru traducători ai literaturii române, o prioritate în 2021

La nouă ani de la întrerupere, experimentul traductologic al Institutului Cultural Român, coordonat de scriitorul și traducătorul Florin Bican la Palatele Mogoșoaia, este din nou în planul de programe al ICR și, implicit, în bugetul instituției pentru 2021.

26 Feb 2021

NEW YORK. Un rechizitoriu teatral împotriva sclaviei moderne, pe „Scena Digitală ICR”

Noul sezon al seriei „Scena Digitală ICR” se deschide vineri seară, 26 martie, cu premiera virtuală a piesei „Albina prinsă în fereastră” a cunoscutei scriitoare româno-americane Saviana Stănescu, într-o montare online realizatăde către ICR New Yorkîmpreună

26 Feb 2021

PARIS. Artiștii Mona Vătămanu și Florin Tudor, la festivalul „Rencontres Internationales Paris/Berlin“

Artiștii Mona Vătămanu și Florin Tudor participă la festivalul „Rencontres Internationales Paris/Berlin“, desfășurat între 23 și 28 februarie 2021, într-un format hibrid, la Auditorium du Louvre și online. Cei doi invitați români au fost invitați de organizatori

26 Feb 2021

1 MARTIE. Cuvinte și imagini cu șnur alb-roșu, de la creativitatea românească pentru lumea întreagă

Sărbătoarea Mărțișorului va fi marcată în rețeaua reprezentanțelor Institutului Cultural Român din străinătate prin organizarea unor ateliere pentru copii, difuzarea unor filme documentare, prin prelegeri susținute de specialiști etnologi, sociologi, antropologi,

24 Feb 2021

BERLIN. Legendarul film mut „Nosferatu“, pe muzică de Violeta Dinescu, interpretată de Trio Contraste

Filmul mut Nosferatu. O simfonie a groazei (1922), regizat de Friedrich Wilhelm Murnau (1888-1931), va putea fi vizionat pe canalul Youtube al ICR Berlin începând de joi, 25 februarie 2021, cu o coloană sonoră nouă, realizată de compozitoarea Violeta Dinescu și