Dor

excerpt TEODOR: There's no need anyway. Bring me the notebook and you can manage it by yourself! (After a pause) Didn't you hear what I said?ILIE (in an undertone): Wait, I'll bring it to you later. . . TEODOR: I want now!ILIE: Now. . . I don't have it.

excerpt  A train puffed away from the smoky railway station. A number of pioneers were waving goodbye from the window of one of the cars. Among them, there was a familiar face: big, blue eyes, and the hair, as dark as a nutshell. Goodbye, my darlings!Goodbye, comrade instructor!The

While oftentimes for our showtwo little girls tune in, hence. . . they strain their ears in diligence,those flax-haired siblings – this I know.  E'en Mr. Bunny, a friend preferredpending their play, has pricked his handles:on radio all the three have heard –that

The two students, Andrei Banica and Tudor Leru were in a hurry. That's why they had taken the shortcut. Leaving the highway that was taking a detour on the bank of the river Aries, they decided to climb up Vanatu, the mountain bordering on the river like a huge flat

I once experienced a terrible fright. I woke up one day to discover a different world from what I knew it to be, more clear-cut, more plainly divided into complementary colors and opposite moral categories. It all looked like in a naive painting: clear and graphic. The only

Ever since I had known him (and there are many, many years since then, almost four), Georgica is profoundly dissatisfied with the fact he doesn't have a moustache, like every man, and isn't allowed yet to manage by himself. Why, Georgica wonders, why do you have

Due to a perverse intellectual precocity, Barutzu confuses literature with lard. . . You'll get a D in Romanian! Daddikins shouted at him, offended in his pedagogy. Barutzu feels no emotion whatever. He aberrantly lacks the common sense of merit, the patriotism of class

I was never a child, I never had childhood… warm, golden days of puerile frenzy, the long-lasting serenity of innocence, the surprise given by the daily discovery of the universe, what do all these mean to me? I know nothing of them, or I no longer remember anything. I

Radu TUDORAN's (penname of Nicolae Bogza) Anchors Away!, a very successful novel, later made into a film (aka Full Sail, 1976, directed by Mircea Mureşan - click to see trailer here), competing in nautical erudition, plot and length with Jules Verne's The Children

excerpt A NIGHT OF WAKING After the dinner party we go out into the hospital courtyard. Dusk is descending. A strong smell of carbolic acid tickles our nostrils. The boys are gathering round me. I tell them: Look. Let's all go to the cemetery. What should we do there

www. teatrultandarica. ro ŢĂNDĂRICĂ theatre was founded in 1945 and its first department (that of marionettes) was led by actress Lucia Calomeri, helped by scenographers Elena Pătrăşcanu, Alexandru Brătăşanu, Lena Costache and Ileana Popescu. Director Nicolae

The first traces of puppets were revealed by the archeological diggings of Cucuteni, Jassy county (and later in other areas). Sites from the Neolithic (6. 000-3. 000 B. C. ) have been examined and numerous figures made of bone or clay, which were probably used for religious