Dor

Donna Alba

excerpts First of all I have to recall that moment of my life which was the origin of the incidents that I will evoke in these confessions. It was the instant – so dramatic to me – when I first saw Alba. But right in that moment, which twisted so many years that were

Queen Chiajna

excerpts IThe Tomb The Royal Church bells of the townlet of Bucharest were pealing rhythmically in a mournful voice, whilst, from the hillock in sight, the small-rounded belfry of Bucur's little church was echoing back the toll in a wailing-remote fashion. It was

Women Inc.

The first woman characters of the modern Romanian literature were anything but womanly. The Romanian romantic theatre and the historical romances of the nineteenth century abound in strong-willed, ambitious princesses, exasperated by the lack of guts in their male partners.

Adela

excerpts Almost every night I talk to Adela on the porch. The ladies go to sleep earlier. Adela shows an attentive, almost submissive, sympathy to the maestro. She is, however, more personal in opinions than before. But what is going on inside her? When she talks it always

Editor's Note

You are so gentle! In times of strong faith, I know that people adored the Blessed Virgin; she would let the lame, the blind, the lepers, the paralytic, all the unfortunate people approach her robe. But you are still better and, with every new revelation of your great, infinite

The Diary Of Happiness

6 March 1960So I am finally taken out as well, led inside an office hid in that tiny niche of the arched corridor; examined, identified, undressed. I am only left one towel, one bar of soap, one toothbrush, one toothpaste, two pairs of socks, one shirt, one pair of underwear,

The Impossible Escape

Preface In April 1990, I handed over the volume The Silent Escape to the Secretariat of the French publishing house La Découverte in Paris. On September the 1st, the same year, the book was in the bookshops. It's my first book and I don't consider it literature.

The Great Misunderstanding

excerpts Fighting for an idea for forty years – the idea of liberating your country from communism; never yielding for one single moment, being consistent in this action and in this hate (constantly fuelled and substantiated); organizing your despair, turning it into

Diary 1929-1961

1945 January 1st Absolutely alone, this Eve. First time ever, I imagine. Listening to the King's speech and to general Rădescu's[i]. Nonetheless, kicked off the evening by a prayer: asked God for PEACE, serenity, calmness. At the depth of my soul: melancholy,

Alice Voinescu And Her Universe

Today's reader will be disclosed a universe, in this diary, for the reenactment of which one may only draw back on occasional reference points; these, in their turn, might prove incomplete or improper, possibly misleading, directly correspondent with the historical

Light And Shade

excerpt THUNDERSTRUCK A few days after having met George Enescu on the road to Peleş, after dinner, I was on my divan smoking a fragrant oriental cigarette next to Princess Maria, resplendent in her long, pink veils; she was knitting without seeing the work, in the semidarkness

Maria Cantacuzino-Enescu: Light And Shade. The Memoirs Of A Moldavian Princess

After a half-century's wait, in 2000 Aristarc Publishers from Oneşti released a bilingual (French-Romanian) volume by Maria Cantacuzino-Enescu: Ombres et lumières / Umbre şi lumini. Souvenirs d'une Princesse Moldave / Amintirile unei Prinţese Moldave, 926 pages,