On Minorities' Literature
In Romania, no less than 18 minorities live alongside the majority population, having more or less weight. This has favored – especially in some cases – a very interesting and significant cultural melting pot process, the birth of an extremely rich and diversified cultural
On Hungarian Literature
Four years ago, in June 1996, the World Conference on Language Rights held its session in Barcelona, the capital of the Spanish region Catalonia. As the result of several years' work of preparations, the Universal Declaration of Language Rights was adopted here. PEN,
On Minorities
Historical circumstances have made Romania – before and after the great union of 1918 – a country with various ethnic minorities, some very old: Hungarians, since about the end of the first millennium; Armenians, Gypsies, Greeks, and Germans – since the Middle Ages;
Editor's Note
Only when dialogue and tolerance begin to work at normal parameters, will truths be understood in their essence, and applied in the practice of life. Hoping that a book may constitute a celebration even in these unpredictable, amazing, and occasionally grievous times,
Sightseeing
Visiting cities, a consumer tourist practice, is usually presented in the same image wrapping like shopping in a boutique, or attending to a show: one goes for the glossiest package, the funniest label, the wildest excitement vouched for. As a tourist product, a city is
Bucharest As An Alternative Space
It may be said about some cities that they are theatrical; that – in other words – they look like a stage set. Take, for instance, Venice or Naples. It may be only an illusion, however, given a host of plays by Goldoni or Eduardo de Filippo whose plots revolve around
Chronicles Of An Optimist
excerpts NOISES OF THE CAPITAL For reasons I cannot exactly explain, the flow of ideas circulated by the independent press has strikingly dwindled to a mere trickle. One can only put it down to the times of fatigued irritation we are living through as we wait for the much
Magic Lantern Projections: A Dialogue With Octogenarian Actress Dina Cocea, Honorary Citizen Of Bucharest
The oldest recollections of actors of your generation used to begin with the scene of a provincial school festival: the future star winning a well-known, sympathetic audience made up of parents, grandparents, family friends, touched aunts. The memory of past reality is overwhelmed
Elena Văcărescu: An Unforgettable Character Of Bucharest
Special attention should be given to Elena Văcărescu, whose outstanding personality and whose life contributed greatly to the revival of the Romanian spirit, inherited from her forerunners. Until not long ago, mention was often made of the four Văcărescu poets and the
Bucharest - Memory Walled-In
Architecture represents a means of interrogating history. Rather ominous, it is to be feared, when the question applies to the Romanian capital. Why so? The way Bucharest has been subjected to transformations in the last century accounts for the living changes affecting
Walking With A Cane In Bucharest
Bucharest Again It is hard to explain the emergence of a language and the birth of a nation – they seem to be part of a mystery. All of a sudden, history records, in some part of the world, an unknown nation and a new language, probably derived and related, but new.
Letters From Budapest
in Hungarian, Papirusz Book, Budapest, 1999 Budapest literary historian Martos Gabor (b. 1953), an expert in the Magyar literature written in Romania between 1970-1990, well-known in the Transylvanian cultural milieu, held a regular column in the Bucharest Hungarian cultural