Matthias Buth - Rumänien hinter den Lidern / România dincolo de pleoape (poeme), 2009, 80 p.
Traducere în limba română de Anni-Lorei Mainka, Norina Procopan şi George Guţu. Născut în 1951 la Wuppertal, scriitorul Matthias Buth a publicat până în prezent mai multe volume de poezie, printre care Die Stille nach dem Axthieb / Liniştea de după lovitura
Dogs And Romanians
Mihai Eminescu published an article entitled “What happens when dogs are not looked after” in Curierul de Iasi, no. 129 of 26 November 1876. The text was the following: “D. N. Pascu, deputy-prefect in Dorohoi, was bitten by a rabid dog while strolling on the streets
Generaţia '89
Desfăşurat sub patronajul lui Václav Havel, renumit scriitor şi om politic ceh, proiectul „Generaţia '89, marchează împlinirea a două decenii de la prăbuşirea regimurilor comuniste din Europa Centrală şi de Est. Adresat celor născuţi în anul de trecere
LITERATURA RUMANA EN ESPAÑOL
Cărţi publicate în Spania în perioada 2005 - 2009, cu sprijinul Institutului Cultural Român (prin programele derulate de Centrul Naţional al Cărţii).
Nr. 71 - toamna 2009
SUMAR Nr. 71 Pagini autobiografice Andreea Canobbio - Presentiment Evgen Bavćar - Berlin: o speranţă rănită Ion Vianu - Mironi, Mitia şi ai lor Sándor Márai - Jurnal (1948), cu o însemnare de Radu Ciobanu Fernando Arrabal - Beckett, o scrisoare Dincolo de eveniment
Academia de Vară EUNIC
Academia de Vară EUNIC este mai mult decât un program anual, este deja o tradiţie şi un prilej extraordinar pentru tinerii angajaţi ai institutelor culturale membre EUNIC de a se cunoaşte şi de a intra în dialog despre posibile proiecte comune şi chiar despre viitorul
Noaptea Institutelor Culturale 2010
Noaptea Institutelor Culturale, unul din cele mai populare evenimente culturale bucureştene, a ajuns pe 25 iunie 2010 la cea de-a patra ediţie. Din seara zilei de 25 până în dimineaţa zilei de 26 iunie, s-au desfăşurat în jur de 70 de evenimente în 11 locuri din
Comitetul director
Liviu Sebastian Jicman - Președinte Attila-Iuliu Weinberger - Vicepreședinte Corina-Raluca Încrosnatu - Vicepreședinte Eunicia-Maria Trif - Secretar General Monica Camen - Secretar General Adjunct Cristina-Florentina Sima - Director, Direcția Relații InternaționaleDaniela-Nicoleta
Nr. 70 - vara 2009
SUMAR Nr. 70 Inedit Emil Cioran – De la France (fragment din volumul cu acelaşi titlu apărut la Editura L'Herne în 2009, care reproduce primele pagini ale scrierii datând din 1941. Textul este tipărit în premieră în România, prin bunăvoinţa editurilor
Consiliul de conducere
Consiliul de Conducere al Institutului Cultural Român este compus din:1. Liviu Sebastian Jicman (Președinte al Institutului Cultural Român)2. Weinberger Attila Iuliu (Vicepreședinte al Institutului Cultural Român)3. Corina-Raluca Încrosnatu (Vicepreședinte al Institutului
Alain Cophignon - George Enescu, 2009, 590 p.
Lucrarea monografică George Enescu (publicată în Franţa la Editura Fayard în 2006 şi apărută acum la Editura Institutului Cultural Român în traducerea Ancăi-Domnica Ilea) urmăreşte cronologic biografia muzicianului şi activitatea sa artistică, bogat ilustrată
Quaderni della Casa Romena di Venezia
Quaderni della Casa Romena di Venezia Alături de Annuario, Quaderni della Casa Romena di Venezia este cea de-a doua publicaţie ştiinţifică a Institutului Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia, destinată publicării comunicărilor şi traducerilor