PARIS. Frunza, tema expoziției de pictură, sculptură, muzică și performance „Et Dieu créa... la feuille“
Pictorițele Marie-Line Goldenberg (alias Tillandsia), Petra Marian și Delia Avram, sculptorul Sebastien Kito, muzicianul Nucu Pandrea și performerul Paul Cordoș sunt protagoniștii expoziției „Et Dieu créa. . . la feuille“ (Și Dumnezeu a creat. . . frunza), deschisă
BRUXELLES. Despre istoriile piețelor din Europa, cu profesorul Cătălin D. Constantin
Filmul „Orașe în rezumat. Piețe din Europa și istoriile lor”, realizat de conf. prof. dr. Cătălin D. Constantin, va fi difuzat pe rețelele de socializare ale ICR Bruxelles joi, 15 octombrie, împreună cu o serie de imagini ale expoziției de fotografie cu același
TIMIȘOARA. Artă la feminin în revista „Orizonturi culturale italo-române”
Numărul din octombrie al revistei bilingve „Orizonturi culturale italo-române” este dedicat în principal artei şi literaturii la feminin, pornind de la faptul că, în Italia, anul 2020 este dedicat femeilor. În luna decembrie, Palazzo Reale din Milano va inaugura
STOCKHOLM. Traducătoarea Arina Stoenescu, premiată de Academia Suedeză de Carte pentru Copii
Prestigiosul premiu Eldsjälspriset 2020 al Academiei Suedeze de Carte pentru Copii i-a revenit, anul acesta, româncei Arina Stoenescu. Anunțul a fost făcut joi, 8 octombrie, iar juriul Academiei a argumentat că traducătoarea „muncește neobosit dincolo de granițele
POLONIA. Expoziția „Urmăreşte pisica!“, itinerată la Liceul „Constantin Brâncuși” din Szczecin
După Varșovia, Cracovia și Wieliczka, expoziţia de ilustrații de carte pentru copii „Urmăreşte pisica!“, realizată de Clubul Ilustratorilor/ Illustrators Club din România împreună cu Rumuński Instytut Kultury w Warszawie / Institutul Cultural Român Varşovia,
TEL AVIV. Supraviețuitori ai Holocaustului din România, Cehia și Slovacia, în documentarul „Gesturi de rezistență”
Documentarul „Gesturi de rezistență” (2019), realizat de Olga Ștefan, va putea fi vizionat online, gratuit, pe Vimeo, în perioada 10 octombrie 2020, ora 12:00 – 12 octombrie 2020, ora 12:00, cu prilejul Zilei Naționale de Comemorare a Holocaustului din România,
SUEDIA. „Jurnalul” lui Mihail Sebastian, prezentat în limba suedeză la Göteborg
O prezentare a traducerii în limba suedeză a volumului „Jurnal” de Mihail Sebastian, apărut în 2019 la Editura suedeză h:strom cu sprijinul programului TPS al ICR, va avea loc marți, 6 octombrie, ora 18. 30 (ora Suediei), la Litteraturhuset, din Göteborg. Evenimentul
TIMIȘOARA. Expoziția „Harun Farocki - Ar trebui ca realitatea să înceapă”, deschisă din 1 octombrie la Galeria Art Encounters
O expoziție dedicată cunoscutului cineast german Harun Farocki (1944-2014), găzduită de Galeria Fundației Art Encounters din Timișoara, în perioada 1-31 octombrie 2020, prezintă publicului o selecție din filmele, video-urile și instalațiile cineastului, create
BERLIN. Expoziția „The Time Between” a Ioanei Moldovan, în cel mai mare festival german de fotografie
Fotografiile artistei Ioana Moldovan sunt expuse la Berlin, în perioada 30 septembrie – 13 noiembrie 2020, în cadrul festivalului de fotografie EMOP Berlin - European Month Of Photography 2020, cel mai mare festival german de fotografie. Vernisajul expoziției, organizate
VARȘOVIA. Romanul „Matei Brunul“, în expoziția „Portretele traducerii“, organizată de Ziua Traducătorului
Traducătoarea Radosława Janowska-Lascar participă, la invitația Institutului Cultural Român de la Varșovia, cu prezentarea romanului Matei Brunul de Lucian Dan Teodorovici, la expoziția virtuală „Portretele traducerii“, proiect online organizat de EUNIC Varșovia
ROMA. Lucări ale artistei Yvonne Hasan, expuse la Galeria Accademia di Romania
Galeria de Artă Accademia di Romania in Roma va găzdui, în perioada 1-18 octombrie 2020, expoziția de artă contemporană dedicată artistei Yvonne Hasan (1925 - 2016). Vernisajul expoziției va avea loc în data de 1 octombrie, la orele 18:00. În cadrul evenimentului
PRAGA. Filmul „Parking”, în regia lui Tudor Giurgiu, la FEBIOFEST
Festivalul Internațional de Film Febiofest de la Praga va prezenta, în premieră, filmul „Parking”, în regia lui Tudor Giurgiu. Proiecțiile filmului vor avea loc în zilele de 22, 23 și 24 septembrie: · 22 septembrie, ora 19:00, Cinema City Slavonic House (Na