Biblioteca

9 Jul 2021

VENEȚIA. Expoziţia foto-documentară „Nicolae Iorga (1871–1940) – un destin în imagini”

Cu prilejul împlinirii a 150 de ani de la naşterea savantului Nicolae Iorga (1871–1940), expoziţia foto-documentară intitulată „Nicolae Iorga (1871–1940) – un destin în imagini” va prezenta săptămânal, în perioada 25 iunie–29 noiembrie 2021, pe

5 Jul 2021

LISABONA. Romanul „Cu inimia smulsă din piept” de Radu Paraschivescu, lansat în sala de conferințe „Âmbito Cultural”

„Cu inima smulsă din piept”, roman apărut cu sprijinul programului Translation and Publication Support Programme (TPS) al Institutului Cultural Român, a ajuns în rețeaua portugheză de librării marți, 22 iunie, și va fi lansat joi, 8 iulie, în sala de conferințe

8 Jun 2021

Europeana XX: Subtitle-a-thon Challenge la Varșovia

Subtitrarea în diverse limbi a unor materiale audiovizuale de arhivă, pe platforma Europeana. eu. , în cadrul proiectului Europeana XX: Subtitle-a-thon Challenge Warsaw, se va realiza, anul acesta, cu participarea Institutului Cultural Român de la Varşovia. Evenimentul

5 Jun 2021

LISABONA. Scriitoarea Elena Vlădăreanu, la Noaptea Literaturii Europene

Noaptea Literaturii Europene în Portugalia – plimbarea literară nocturnă care, din 2013, se desfășoară în fiecare an – va avea loc sâmbătă, 5 iunie, între orele 17. 00 - 23. 30 și va încânta din nou publicul portughez cu proză, poezie, teatru și bandă

24 May 2021

Scriitorul Bogdan-Alexandru Stănescu a participat la campania EUNIC cu ocazia Târgului de carte de la Bruxelles

Pentru a promova scriitorii europeni, inițial selectați pentru online a Foire du livre de Bruxelles (6-16 mai 2021), EUNIC Brussels a dezvoltat, în perioada 4-30 mai, un proiect materializat printr-o campanie independentă, care a adus vizibilitate tuturor scriitorilor

8 Apr 2021

Italia o citește pe Doina Ruști. „Omulețul roșu”, reeditat la Roma după 10 ani de la succesul primei traduceri

Autoare a 12 romane și a peste 50 de povestiri, Doina Ruști este unul dintre cei mai traduși și apreciați scriitorii români. Cel mai recent succes peste hotare al prozatoarei este reeditarea volumului „Omulețul roșu”, tradus și apărut inițial în Italia în

7 Apr 2021

LONDRA. „Romanian Classics in English”, serie de evenimente dedicate lui Liviu Rebreanu odată cu traducerea romanului Ciuleandra

Seria de evenimente dedicate scriitorului român Liviu Rebreanu urmează să fie lansată online de ICR Londra, pe pagina Facebook a reprezentanței, miercuri, 7 aprilie, de la ora 19. 00 (ora Londrei). Programul are o durată de zece zile și este prilejuit de lansarea traducerii

29 Mar 2021

ROMA. „Omulețul roșu” de Doina Ruști a apărut într-o nouă ediție, în traducerea lui Roberto Merlo

Eveniment editorial la Roma: Romanul Omulețul roșu/L’omino rosso de Doina Ruști a apărut într-o nouă ediție, la Sandro Teti Editore, din Roma, în traducerea profesorului Roberto Merlo. Apărut inițial în anul 2012, la Nikita Editore, din Firenze, prin programul

9 Feb 2021

TIMIȘOARA. Dante 700, în revista „Orizonturi culturale italo-române”

Ediţia din februarie a revistei bilingve „Orizonturi culturale italo-române” se deschide cu aniversarea anului în Italia, 700 de ani de la moartea lui Dante Alighieri, „Poetul Suprem”, printr-un amplu interviu cu Mirko Volpi de la Universitatea din Pavia. Dialogul

18 Jan 2021

„O hartă vie a literaturii române de astăzi”, cu autori reprezentativi din toate regiunile țării

Un film care reunește autori reprezentativi din toate regiunile României, alcătuind o hartă a valorilor literare contemporane, va fi prezentat, în perioada 18-22 ianuarie, pe canalele de comunicare ale Institutului Cultural Român. Proiectul este organizat de Uniunea

18 Jan 2021

TIMIȘOARA. Antologii şi baze de date ale revistei „Orizonturi culturale italo-române”

Ediţia din ianuarie a revistei „Orizonturi culturale italo-române” aduce publicului din România şi din Italia o serie de publicaţii aniversare ale revistei: Antologia de 60 de scriitori români traduşi în italiană (scriitori inediţi sau cu opere inedite în

28 Dec 2020

VENEȚIA. Săptămâna colindelor românești

Colinde interpretate de coruri celebre din România sunt difuzate pe rețelele de socializare ale IRCCU Veneția, în perioada 24-28 decembrie 2020. Înregistrările au avut loc în biserica ortodoxă cu hramul Tuturor Sfinților din Bistra Mureșului, în cadrul ediției 2019