Berlin

20 Apr 2021

BERLIN. Participare românească la Festivalul Internațional de Film goEast

Festivalul de la Wiesbaden, organizat începând cu anul 2001 de către Institutul German de Film (DIF) reprezintă, prin varietatea secţiunilor filmice şi a forumurilor, o platformă unică pentru dialogul dintre Est şi Vest. Timp de 7 zile au loc, în prezenţa regizorilor,

20 Apr 2021

LISABONA. Poeme semnate de autori români contemporani, reimaginate vizual de artista Raluca Popa

Proiectul „Polifonic online - poezie și animație”, organizat de ICR Lisabona, în colaborare cu Muzeul Național al Literaturii Române din București, va putea fi urmărit, pe rețelele de socializare ale reprezentanței din Portugalia, în perioada 23-28 aprilie.

14 Apr 2021

VIENA și VENEȚIA. Turneul internațional online „JAZZT Vivaldi”, cu soprana Rodica Vică și ImpRoWien Ensemble

„JAZZT Vivaldi”, turneu internațional online susținut de renumita soprană Rodica Vică (România-Austria), alături de ImpRoWien Ensemble (Austria-România): Cristian Spătaru (pian și orchestrator), Cristian Ruscior (vioară 1), Grațiela Aranyosi (vioară 2), Hannah

7 Apr 2021

SUEDIA. Ediție aniversară a Zilelor Filmului Românesc, cu ocazia împlinirii a 15 ani de existență a ICR Stockholm

Şapte dintre cele mai apreciate filme româneşti recente, printre care documentarul „Colectiv” (2019), nominalizat la două premii Oscar, „Malmkrog” (2020), premiat la Berlinale, şi „La Gomera” (2019), inclus în competiţia Festivalului de la Cannes, vor

6 Apr 2021

VENEȚIA. Soprana Felicia Filip susține un recital la redeschiderea programului Mercoledi Musicali

Cunoscuta artistă Felicia Filip este alături de tinerii artiști români care vor face parte din proiectul Institutului Român de Cultură și Cercetare Umanistică de la Veneția (IRCCU Veneția), Mercoledi Musicali, care va fi reluat începând cu data de 7 aprilie 2021.

30 Mar 2021

BERLIN. Podcast cu basme românești traduse în germană, #Märchenstunde

Basmul românesc tradus în limba germană este adus în prim plan prin realizarea unei serii de materiale înregistrate, sub forma unor audio-lecturi, în care vor fi citite nouă basme românești. În perioada 28 martie – 23 mai, ICR Berlin difuzează materialele

15 Mar 2021

BERLIN. Prof. univ. Wolfgang Dahmen, despre promovarea limbii și culturii române în spaţiul german

Seria „Cuvântul românesc în spaţiul german continuă marți, 16 martie 2021, avându-l ca invitat pe prof. univ. dr. Wolfgang Dahmen, specialist în Românistică, fost cadru universitar la Universitatea „Friedrich Schiller” din Jena, unde a predat între 1994

9 Mar 2021

Spaniolii cunosc măiestria dirijorului Sergiu Celibidache la Institutul Francez din Madrid

O conferință moderată de Gonzalo Pérez Chamorro, editor al revistei RITMO, o prestigioasă publicație spaniolă de muzică, și fragmente din filmul documentar „Grădina lui Celibidache (1997), regia Serge Ioan Celebidachi, vor marca în Spania împlinirea a 25 de ani

1 Mar 2021

BERLIN. Actorii Anna Schumacher și Vlad Chiriac citesc poezie românească în limba germană

Poezia românească este adusă în prim-plan de ICR Berlin prin cea de-a doua serie a programului #lyrikRegal - eine digitale Anthologie rumänischer Poesie, video-lecturi în interpretarea actorilor Anna Schumacher și Vlad Chiriac, prezentate pe canalele de comunicare

26 Feb 2021

PARIS. Artiștii Mona Vătămanu și Florin Tudor, la festivalul „Rencontres Internationales Paris/Berlin“

Artiștii Mona Vătămanu și Florin Tudor participă la festivalul „Rencontres Internationales Paris/Berlin“, desfășurat între 23 și 28 februarie 2021, într-un format hibrid, la Auditorium du Louvre și online. Cei doi invitați români au fost invitați de organizatori

24 Feb 2021

BERLIN. Legendarul film mut „Nosferatu“, pe muzică de Violeta Dinescu, interpretată de Trio Contraste

Filmul mut Nosferatu. O simfonie a groazei (1922), regizat de Friedrich Wilhelm Murnau (1888-1931), va putea fi vizionat pe canalul Youtube al ICR Berlin începând de joi, 25 februarie 2021, cu o coloană sonoră nouă, realizată de compozitoarea Violeta Dinescu și

16 Feb 2021

BERLIN. Scriitori români publicați de edituri din Germania, Elveția și Austria, promovați în spațiul german

Proiectul „Lesen macht Laune! - Literatura română în traducere germană“ a fost lansat de Institutul Cultural Român de la Berlin pe pagina de Facebook luni, 15 februarie 2021, cu volumul „Die grünen Brüste“ (Sânii verzi) de Florin Iaru. În cadrul proiectului,