The Psychology Of The Romanian People
Chapter XII. The Current [1907] Psychological Traits of the Romanian PeopleAll foreigners that visited the Romanian countries were unpleasantly struck by the negative traits of our character. They don't care, says Mr. X. Marmier, for the name of their master. What they
The Mioritza Space
excerpts We have wondered many times if it is possible to find or to hypothetically build a matrix-space, or an unconscious spatial horizon, as an underlying spiritual layer for the Romanian folk culture anonymous creations. The subject is worth the risk of any and all
Description Of Moldavia (Descriptio Moldaviae) (1715)
Chapter XVII. On the Moldavians' Habits (excerpts) While we are trying to describe the Moldavians' habits, about which no-one, or just few foreigners hold a true image, the love we feel for our country on the one hand prompts us to praise the people among which
The Place Of The Romanian People In Universal History
Toward the end of the Middle Ages, the Romanians, until then living in their traditional peasant autonomies, which stand for an entire, complete political order with archaic roots, arrived, after the abolition of anarchy, at their boundaries and, on one side, because of
Conductors And Directors
Now and then, some people group together to form a team. They do it in order to set up a company, to enact a play, or to make music. They can manage by themselves as long as a family business, a play with quite a few characters or an evening of chamber music is concerned.
Mircea Cărtărescu About The Modernity Of Romanian Literature
* It's not easy being a Romanian writer. There is a double misunderstanding regarding the perception of Romanian culture abroad. Before referring to it, I must say that the idea of national writer is itself a misunderstanding. If in sport a sort of benign vanity makes
The Elephants' Lake
excerptWe arrived on the right riverside of the Congo, in front of the bridge, which the engineers could not even imagine; a general aaah went out of their chests. In addition, at the same time, after casting me glances of imputation, they burst into formidable laughers.
In Gibraltar. From A Captain's Log
excerptAbout the Earth's Crust A loud knock on the door of the cabin disturbs my sweet morning sleep. Gibrelterra!… Gibrelterra!… I rub my eyes sleepily and, without understanding anything, I ask stroppily: what is it? what's happened?Gibrelterra!…We can
Europe For A Romanian Traveler Of 1825
(Constantin Golescu, Notes on My Travel, drawn up in 1824, 1825, 1826. Reprinted and accompanied by an introduction by Nerva Hodos, Bucharest, 1910)excerptsWhen today a Romanian travels in all European comfort, by railway; when he can, even without changing car, get to Paris
The Chronicle And Song Of The Ages
excerptThat afternoon we took a train to Constanta where, the same evening, we planned to embark on a Romanian ship bound to Constantinople. We arrived in Constanta late at night, so we didn't get to see any of the city or port. All I remember is the very agitated sea.
Advice At Dark
Chapter XLV – How to TravelTraveling is a spiritual need of everybody: our life actually ends with a trip that we are so sorry we have to take in mourning and without companions, leaving the body to which our soul, which is in fact ourselves, was so much connected. We
The Auspices Of Hermes
The space of Travel is – may be, also a mythical space. In the Archipelago, the sea is filled with mythological rumors. The Mountain, as a colossal genius of the Narrative, partakes in countless secret stories (A. Russo). Arcana of the past, ruins are fragments which