Apa

Echoes

Aida, March 17, 1920. I waited for it. With the justifiable, feverish impatience you feel before an ideal dream comes true!, wrote the Rampa magazine on March 18, 1920, hailing the opening of the first lyrical season. People liked the cheap, but very beautiful stage design,

Letters

Enescu:Dear Georgescu,This is what I got from professor Hajak (Targu Mures). He plays well and it would be a good policy to have him play one of the concertos he proposed with the Philharmonic. I did not mean to bother you with this matter, but he insists, as you can see.

Echoes

On 20 November 1921 an enthusiastic letter written by the poet Cincinat Pavelescu is published in Rampa, a letter which we see fit to transcribe in full: Dear Mr. Editor in Chief, My life's absorbing activities of incessant work at the head of a newspaper without any

The Lord Of Romanian Conducting

After almost a century of symphonic music in Romania (as early as in 1846-1848, the first symphonic concerts changed the artistic life of Bucharest), after three quarters of a century since the establishment of the first philharmonic in Bucharest (1868), a magician appeared

Echoes: Excerpts From The Farewell Concert

In an obituary published in the Tages Anzeiger of Zurich, Mario Gerteis draws a suggestive portrait of Celibidache in his youth. A nervous fiery ball, halfway between histrionics and insight, between passion and obsession. His dark locks hanging over his face in disorder,

Traditional And Modern

Showing the electors' arrival in Frankfurt due to the crowning of Joseph II as King of Rome, Goethe mentions the fact that among the most obedient and distinguished personalities some had ridden to Frankfurt according to the old traditional custom, while others had

Dream, Poetry, Lacework And The Great Congenial

I can almost hear Gellu Naum saying: I fell on the pavement on account of the old tree roots which have heaved it. There was a smell of putrid leaves. And of putrid earth. I could not lift myself up. From somewhere, came a cur of a dog. 'You want grass,' I asked.

Gellu Naum

(1. 08. 1915-29. 09. 2001) Gellu Naum (1915-2001) was the only writer pertaining to the historical Romanian surrealist avant-garde who survived, rather untouched but also more or less unheard, the vicissitudes of a half a century of Communist rule. He started publishing

Mircea Cărtărescu About The Modernity Of Romanian Literature

* It's not easy being a Romanian writer. There is a double misunderstanding regarding the perception of Romanian culture abroad. Before referring to it, I must say that the idea of national writer is itself a misunderstanding. If in sport a sort of benign vanity makes

Critics About M. Blecher

The unconscious is a privileged territory for Blecher's creation. It's the storage room of all chimeras, the source of imagination, the combustion of the narrative discourse, the origin of the delirium, which feeds the revelation and the inspiration. We can talk

Mateiu Caragiale Par Lui-Même

NOTES HoroscopeFebruary 2, 1921, 18:00, at Margot'sVery, very proud, capable of dissimulating anything. Compulsive gambler with a fondness for women; extremely passionate, I run the risk of killing someone. I have inherited the intelligence and character of my mother.

The Destiny Of Old-Court Philanderers

In a recent French translation Old-Court Philanderers have made quite a sensation. Different from Panait Istrati whose epic caught our attention, Mateiu I. Caragiale is not so good at describing a certain medium; his force lies in his rhythm, his intimate thrill, his sentence