Premiu pentru traducerea romanului "Orbitor. Aripa stângă" de Mircea Cărtărescu în Norvegia
Steinar Lone, autorul traducerii în limba norvegiană a romanului Orbitor. Aripa stângă de Mircea Cărtărescu, a fost distins cu premiul pentru cea mai bună traducere literară din anul 2008, acordat de Uniunea criticilor din Norvegia, secţia pentru critica literară.
"Kinematographie heute: Rumänien" - Amplă manifestare consacrată cinematografiei actuale româneşti la Berlin
Manifestarea este organizata de Zeughaus Kino în parteneriat cu Institutul Cultural Român „Titu Maiorescu Berlin şi cu sprijinul CNC. În seara zilei de 3 martie începe la Berlin cea mai amplă manifestare consacrată în Germania exclusiv cinematografiei româneşti:
„NU ne vindem ţara, doar literatura“ – dezbatere la ICR despre publicarea în străinătate a scriitorilor români canonici
Marţi, 3 martie 2009, ora 18. 00, la Institutul Cultural Român (Aleea Alexandru 38) a avut loc dezbaterea „NU ne vindem ţara, doar literatura. Traducerea şi publicarea scriitorilor români canonici în străinătate. Au luat cuvântul Nicolae Manolescu, Liviu
Spectacolul „Cântarea Cântărilor” la Marsilia
Spectacolul „Cântarea Cântărilor, o coproducţie româno-franceză în regia Cătălinei Buzoianu, va avea o reprezentaţie pe 13 martie 2009, la Salon de Provence, o localitate în proximitatea oraşului Marsilia. Institutul Cultural Român, prin Direcţia Români
Festivalul „Zilele filmului românesc în Praga” / 20 – 24 februarie 2009
Institutul Cultural Român din Praga, în colaborare cu Cinematograful Ořechovka, organizează în perioada 20 – 24 februarie, prima ediţie a festivalului „Zilele filmului românesc în Praga. Venind în completarea Clubului Cinematografului Românesc Contemporan,
Un veteran al artei tinere: Teodor Graur – artist, serelist, galerist şi iarăşi artist
Marţi, 24 februarie 2009, de la ora 6 p. m. , la Institutul Cultural Român (Aleea Alexandru 38, Bucureşti), Artele Marţiale se întâlnesc cu body-buildingul ca body-art: protagonistul celei de-a doua (dez)bateri din 2009 în cadrul seriei de întâlniri moderate de
Prima zi de Carnaval la Institutul Român din Veneţia
Vineri, 13 februarie, prima zi a Carnavalului de la Veneţia va fi sărbătorită la Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică printr-un dublu eveniment cultural. Unul din cei mai importanţi scriitori veneţieni de azi, Alfio Fiorentino, a ales Institutul
Început de an sub semnul (lansărilor) de carte la ICR Praga
Literatura română continuă să se afirme pe piaţa de carte din Cehia, prin intermedierea Institutului Cultural Român. La sfârşitul anului 2008, au apărut mai multe titluri româneşti în traducere cehă: Christina Domestica şi vânătorii de suflete, de Petru Cimpoeşu
Jazz românesc la Music Village & De Hopper din Bruxelles
Centrul Roman de Informare de la Bruxelles in parteneriat cu clubul The Music Village (Bruxelles) si De Hopper (Antwerp), cu sprijinul Institutului Cultural Roman prezinta marti, 24 februarie si miercuri 25 februarie concertul de jazz al formatiei conduse de Vlad Popescu.
Translation and Publication Support Programme - ultimele rezultate ale jurizării
În intervalul 21 – 23 ianuarie 2009 a avut loc jurizarea Translation and Publication Support Programme (TPS) – Sesiunea II– 2008. Comisia de experţi independenţi a fost compusă din: Paul Cornea, Corina Popescu, Livia Szasz şi Lidia Vianu. În urma evaluării
Publicitarte
Marţi 27 ianuarie, ora 18. 00 Publicitarte Artiști, publicitari, consumatori și cârtitori la Arte Marţiale Probabil cea mai mare diferenţă în plan vizual dintre România dinainte și de după 1989 nu rezidă în descătușarea impresionantă a libertăţii de
Presa austriacă despre programele ICR Viena
ICR Viena a încheiat prima serie de programe dedicată marcării a douăzeci de ani de la prăbuşirea dictaturii. Presa austriacă a relatat pe larg despre toate evenimentele care au debutat pe 15 ianuarie cu premiera piesei Bucharest Calling de Peca Ştefan, pusă în