A Worried Man
It had been three days since the wind had been blowing from the east, the earth had dried up, and in the thicket from the edge of the village, on the bank of Siret, the cornel trees started to bloom, yellowish. Dumitru Onisor's youngest son took out six sheep to graze
The Last Redoubt
excerpt 2 JUNE 1877 My mother has written to me. Her letter took two weeks to reach here. A long, tender letter, such as only a mother can write. Pieces of advice and fears, events back home and thoughts about the war, and then more advice… She thinks I am still a child.
The Exploits Of Sensible Stan
excerpt In the chilly mountain breezePoor Stan is apt to freeze. He's shivering like some tramp,Bending double with a cramp. Until noon he's in his tent. All his strength is nearly spentAnd he's lying there like dead. When the sun is overhead,Stan crawls
The Chick
Sandy, listen to your mammy! One spring, a very tired quail – tired since she was coming from far, far away, from Africa – alighted on a plain of green wheat, close to a stand of saplings. After she rested for a few days, she started to gather twigs, dried leaves, straws
The Sea, A Useful Water
The sea is for the little ones, not just for the little ones' parents and grandparents. After all, such parents at both ends do not know how to play, they say; in the sand, where they stand and you sit, on the beach, where you are so skilled with your colorful kit that's
Pacala And The Boyar
Once upon a time, Pacala was sitting near a forest and was thinking what to do next. As he looked on the road, he saw a carriage coming towards him. Quickly, he got up, picked up a wood block and raised it in the air. In the carriage there was a lady and the coachman who
Proud Dislikes
Just like all the other peoples, when they don't hate them outright, many Romanians have less than a high opinion of their neighbors: Bulgarians are seen as coarse – but resourceful – vegetable growers, Hungarians – as bloodthirsty (but proud, hardworking, reliable)