Creangă And Gopo
Gopo's Little Man (see Short History - click on Scurta istorie to see movie) I have been studying the Gopo archive belonging to the National Film Archive for some years, and now the first volume goes to print. It contains only a part of the legacy left by the film genius,
The Erstwhile Snows
Winters in Ramnicu Valcea were quite mild in those times, though there was plenty of snow (I guess this is the cliché of those whose childhood memories are blurred by their excessive subjectivity); anyway, they unfolded following a certain ritual: at the beginning of December
Porojan
excerpts Mirceşti, 1880 Dear friend, These days I've lost a childhood friend, whose name resembled more of a person who lives in a tent than of a gentleman, for his name was Porojan! He was one of our slaves, a gypsy, and baker by trade. I confess having felt a
Master Vucea
excerpts Master Vucea had no servants. Apart from his cook, we were his only servants. Those of us who were poor and were not dressed German style figured on his purchase list. When he needed to decide who would go to the market place and who to the grocer's he called
Investigation Among Minors
excerpts THREE KM. FROM A. , A BEND IN THE ROAD… N. R. 6 (National Road 6) goes exactly through the centre of the small town of A. Three kilometers from the railway gate, after going over the railway tracks which unite this part of the country with Bucharest (distance:
Party With Mom
excerpt The children used to fill a long, silky, women's stocking with sand, they used to tie it up really tight, then they used to hang a thin, nylon thread to it. In the evening, they hid the stocking in the rose bush, opposite to the sidewalk, and then they waited
Musics And Tricks
excerpt AAAGH, WHAT A NIGHTMARE! I jumped up and forgot it was Sunday. I was just about to get dressed and go to school, to find out if Hari had come to any harm; I was like one of those old biddies who dream I don't know what, a black pond or something, and then think
At Medeleni
excerpt Danutz dashed from one end of the house to the other. His hands were hungry: they had been waiting for so long to get hold of the kite string! Although ready to run, after he had slammed the entrance door closed, he slowed down and eventually sat on the porch stairs
Ionica The Liar
Thou shalt not lie! A lie might get you lunch, but not supper. And there's no honesty in a liar. . . There lived once a little boy, Ionica by his name, who was always loath to help his parents. He didn't like it and that's that. Whenever his father said to
The Old Man's Good Girl
Once upon a time there was an old man who had a daughter famous for her diligence. The old man got married for the second time to an old woman who had a girl as well. But the old woman demanded that the old man's daughter see to all the chores of the house while her
Fram The Polar Bear
excerpt XVI. THE END The blizzard howled, tumbling boulders of petty snow, gasping when hitting icy walls and cliffs or moaning and screaming along the white nowhere. You couldn't tell the sky from the earth or the ice from the water. Nature was unleashed and that
Star On My Street
Before I proceed any further, I shouldParenthetic'ly pause in my taleFor writing a chapter (also called interlude)Whose hero – though part of the plot –I am glad to inform is notA stray cat (either male or female). There's no epithet apt to explainThe cat