Ungaria

Editor's Note

Only when dialogue and tolerance begin to work at normal parameters, will truths be understood in their essence, and applied in the practice of life.  Hoping that a book may constitute a celebration even in these unpredictable, amazing, and occasionally grievous times,

R.E.M.

excerpt I am going to tell you of things that happened back in 1960 or 1961, when I was still a little girl, no more than 12 years old. I was living with my family in Moşilor Street, in one of those queer houses, with the second floor protruding a little, with two very

Letters From Budapest

in Hungarian, Papirusz Book, Budapest, 1999 Budapest literary historian Martos Gabor (b. 1953), an expert in the Magyar literature written in Romania between 1970-1990, well-known in the Transylvanian cultural milieu, held a regular column in the Bucharest Hungarian cultural

Three Controversial Books

What is one supposed to understand by image and to what extent should one take it to heart? Physiologically, the image is the consciousness one is left with about an absent object. It is, therefore, the opposite of perception, i. e. representation of a present object. In

Inns, Churches, Parks And Avenues

Bucharest became the capital of Wallachia in the middle of the sixteenth century in preference to the earlier sub‑Carpathian capitals of Câmpulung, Curtea de Argeş and Târgovişte. It became the capital of the united Romanian principalities of Wallachia and Moldavia

Laugh To The Left

In the visual arts, the laugh, the ridicule and caricature have a certain regime, which is rather different from the one developed in literature, mainly because it is an expression of criticism and contempt much more immediate and politically engaged. Starting in Germany

International Meetings

I've always been fascinated with international meetings. Not that I went to so many, but those I did got to offered me the opportunity to form a opinion, not a very original one, of course, but still, it's an opinion, which may even be subjective. International

Don't Know: 40%

A few days or so ago, the Romanian press offered us, its obedient and flabbergasted beneficiaries, another opportunity to please and sharpen our minds. A new Gallup poll. And what is Gallup? Gallup is some sort of a modern, computerized Pythia. Claiming scientific positivism

Glossary

Constructive dialogue: two high-ranking dignitaries (over 6 ft. tall) chat about this and that, while they arrange little, cute, colored cubes, make them look like buildings, each according to his own judgment. This tiresome work, which involves not only gray matter, but

The Tenderness And Betrayal Of Magdalene

I couldn't say I was properly introduced to Magdalene, the wording would be equally pretentious and inexact; as a matter of fact, she actually rushed into my studio… She was tired, exhausted, shabby, as if she had come out of the hundred year war. I had worked all

Honeymoon

At nightfall, after a rather sultry day, in a small station on the Braşov-Cluj line in Transylvania, I was waiting for the express train to Budapest… I did not have to wait too long… the train arrived… I picked up my travelling bag and climbed into the nearest second

Famous People About Enescu

Alfredo Casella: Enescu is delicate and sensitive, communicative too, like all Latins. Despite his spontaneous and amazingly rich inventiveness, his creation illustrates a process of will, which no artist can overlook. I have seen such a perfect accord between intention