Gábor Tompa: din opera unui regizor: de la Trei surori la Livada de vișini
Gábor Tompa: din opera unui regizor: de la Trei surori la Livada de vișini / Gábor Tompa: a stage director's oeuvre: from Three sisters to The Cherry orchard / Tompa Gábor: egy rendezo életmuvébol: a Három novértol a CseresznyéskertigPrefața de | With an introduction
Octavian Saiu - Hamlet and the Madness of the World
Translation: Samuel Onn„Octavian Saiu's passionately written, intellectually penetrating and historically informed book bases itself on three contemporary and adventurously experimental productions of Hamlet: one in New York, one in Berlin and the other in London.
Nr. 96 / iarna 2015 - 2016
SUMAR Nr. 96RetrospectiveDocument - Nicolae Ceauşescu rescrie istoria naţionalăDan Ciachir - Maşini de altădatăFilosofieIon Vianu - Poate fi salvat Omul?Paolo Flores d'Arcais - Unsprezece teze despre laicitateRodica Binder - Noi şi ceilalţi în noile războaieIdei
WORLDS AND BEINGS
Coordonator antologie: Horia Gârbea, prozator și dramaturgTraducere în limba engleză: Magda Groza, Mihaela Mudure, Samuel Onn. Antologia este un proiect editorial important al ICR, fiind prima antologie cuprinzătoare a prozei SF și Fantasy românești, în limba
DESCRIPTIO DANUBII. Hărțile Dunării în patru secole de cartografie/ Maps of the Danube Spanning Four Centuries of Cartography
Ediție de Ovidiu Dumitru și Adrian NăstaseConsultant științific: Prof. Ion Ciortan- expert cartograf Editor-coordonator: Mariana Avanu BuleiVersiune engleză: Samuel Onn Albumul valorifică într-o concepție vizuală de excepție piese rare aflate în patrimoniul
Nr. 95 / toamna 2015
SUMAR Nr. 95RetrospectiveLesley Chamberlain - Noii euroasiaticiIon Vianu - Arhiva trădării și a mânieiDan Ciachir - Declinul orașuluiAnonim - Misterul Statului Islamic al Irakului și SirieiIdei filosoficeDIALOG Richard Marshall - Costica Bradatan: De ce să-i omorâm
Muzicianul de geniu în imagini / The musical genius in pictures
Ediție bilingvă (română-engleză) Traducere în limba engleză: Samuel Onn Viorel Cosma ne oferă o biografie în imagini a strălucitului muzician George Enescu, oprindu-se asupra primelor trei etape din viața sa: copilăria (1881-1895), incluzând și perioada în
Nr. 93 / primăvara 2015
SUMAR Nr. 93RetrospectiveDIALOG Iulian Boldea – Ion Vianu: „Principala calitate a inteligenței este discernământul intelectual”Geo Șerban – Maria Banuș: un mod generos de petrecere a timpului prin scrisoriDan Ciachir – Ultimii negustoriCultură economicăAlan
Nr. 91 / toamna 2014
Sumar nr. 91RetrospectiveWarren Breckman – Puterea și golul: democrația radicală, postmarxismul și momentul MachiavelliDialog Esprit – Robert Morrissey: Napoleon și legitimitatea politică modernăKeith Gessen – Necugetatul întemeietor al formalismuluiArte vizualeColm
Nr. 89 / primăvara 2014
SUMAR Nr. 89 Retrospective Adam Hochschild – Orwell: Omagiu „Omagiului” Patrick Leigh Fermor – București Rodica Binder – Rãzboiul și meterezele memoriei Karim Saab – Belgia în 1914, un tablou Thomas Atenga – O traiectorie intelectualã în Camerun Arte
Nr. 88 / iarna 2013-2014
SUMAR Nr. 88 Retrospective Michael Hofmann – Cântecul „Faclei” la Viena Carlos Fraenkel – Gentleman și luptãtor de gherilã Vera Molea – Actori și trupe de teatru franceze la București (1830–1940) Agnieszka Romanowska – Bocitoare în Pãdurea Arden: Czeslaw
Nr. 87 / toamna 2013
Către cititorii noştriDeschidem acest număr cu o evocare emoţionantă a lui Constantin Noica, datorată eminentului anglist C. G. Săndulescu, nepotul filosofului. Îl vedem pe Noica proaspăt ieşit din închisoare, adăpostit de rude, dar nedemoralizat, cu poftă de