UE

9 Oct 2020

STOCKHOLM. Traducătoarea Arina Stoenescu, premiată de Academia Suedeză de Carte pentru Copii

Prestigiosul premiu Eldsjälspriset 2020 al Academiei Suedeze de Carte pentru Copii i-a revenit, anul acesta, româncei Arina Stoenescu. Anunțul a fost făcut joi, 8 octombrie, iar juriul Academiei a argumentat că traducătoarea „muncește neobosit dincolo de granițele

7 Oct 2020

LONDRA. Șapte episoade despre mari personalități românești, prezentate internațional

„Who is Romania”, o serie de filme destinate platformelor social-media, cu scopul de a promova România într-o manieră inovatoare și pentru a face cunoscute publicului internațional personalități românești cu destine remarcabile, va fi lansată de către Institutul

6 Oct 2020

BARCELONA. Filmul românesc rulează 16 zile la celebra FilmoTeca de Catalunya

Festivalul de Film Românesc a ajuns la Barcelona. Cea de-a zecea ediție se deschide miercuri, 7 octombrie 2020, cu proiecția filmului „Parking”, în prezența criticului de film Esteve Riambau, la FilmoTeca de Catalunya. Scenariul coproducției spaniolo-română

6 Oct 2020

TEL AVIV. „Ultima țigară a lui Fondane”, cu prilejul Zilei Naționale de Comemorare a Victimelor Holocaustului din România

Ziua Națională de Comemorare a Victimelor Holocaustului din România va fi marcată de ICR Tel Aviv prin punerea în scenă și difuzarea în premieră a piesei „Ultima ţigară a lui Fondane”, care descrie ultimele ore din viața poetului român de origine evreiască

5 Oct 2020

POLONIA. Expoziția „Urmăreşte pisica!“, itinerată la Liceul „Constantin Brâncuși” din Szczecin

După Varșovia, Cracovia și Wieliczka, expoziţia de ilustrații de carte pentru copii „Urmăreşte pisica!“, realizată de Clubul Ilustratorilor/ Illustrators Club din România împreună cu Rumuński Instytut Kultury w Warszawie / Institutul Cultural Român Varşovia,

5 Oct 2020

SUEDIA. „Jurnalul” lui Mihail Sebastian, prezentat în limba suedeză la Göteborg

O prezentare a traducerii în limba suedeză a volumului „Jurnal” de Mihail Sebastian, apărut în 2019 la Editura suedeză h:strom cu sprijinul programului TPS al ICR, va avea loc marți, 6 octombrie, ora 18. 30 (ora Suediei), la Litteraturhuset, din Göteborg.  Evenimentul

1 Oct 2020

Tineri muzicieni români, în turneu european online

„ConnectArts – Perspective: European Tour. Online”, campania de promovare a tinerilor muzicieni români inițiată de Asociația Culturală ISVOR, în parteneriat cu Institutul Cultural Român, se va derula în perioada 2-23 octombrie 2020, pe platforma ConnectArts.

1 Oct 2020

POLONIA. Regizorul Bogdan Mureșanu, în juriul Festivalului Internaţional de Film „Transatlantyk”

Regizorul Bogdan Mureșanu, câștigătorul Premiului Academiei Europene de Film pentru Cel mai bun Scurtmetraj în 2019, cu filmul Cadoul de Crăciun, a fost invitat să facă parte din juriul Festivalului Internațional de Film „Transatlantyk”, desfășurat la Katowice

30 Sep 2020

TIMIȘOARA. Expoziția „Harun Farocki - Ar trebui ca realitatea să înceapă”, deschisă din 1 octombrie la Galeria Art Encounters

O expoziție dedicată cunoscutului cineast german Harun Farocki (1944-2014), găzduită de Galeria Fundației Art Encounters din Timișoara, în perioada 1-31 octombrie 2020, prezintă publicului o selecție din filmele, video-urile și instalațiile cineastului, create

29 Sep 2020

LONDRA. Lucrări în premieră interpretate de pianista Morta Grigaliūnaitė, în deschiderea seriei Enescu

Pianista Morta Grigaliūnaitė deschide joi, 1 octombrie,  de la ora 19. 00, seria de concerte Enescu în cadrul stagiunii 2020-2021, organizate de ICR Londra din anul 2007. Programul de pe 1 octombrie va include două lucrări în premieră, scrise de compozitorul leton

29 Sep 2020

VARȘOVIA. Romanul „Matei Brunul“, în expoziția „Portretele traducerii“, organizată de Ziua Traducătorului

Traducătoarea Radosława Janowska-Lascar participă, la invitația Institutului Cultural Român de la Varșovia, cu prezentarea romanului Matei Brunul de Lucian Dan Teodorovici, la expoziția virtuală „Portretele traducerii“, proiect online organizat de EUNIC Varșovia

28 Sep 2020

LISABONA. Personalitatea lui Radu Anton Roman, evocată în Portugalia

O serie de fotografii, din arhiva familiei, cu scriitorul și omul de televiziune Radu Anton Roman și fragmente din emisiunea documentară„Bucătăria lui Radu” difuzată în anul 2005 la PRO TV, subtitrate în portugheză de fiica autorului, Antoaneta Roman, vor